Update and rename CHANGELOG to CHANGELOG.md (#8048)
Converts the Changelog to markdown syntax.
[skip ci]