Add button to join the session immediately on invitation level, add option
to accept/decline invitations in document editors dialog