2FA: Add missing login_lc config handling
Fixes 2FA bypass by using upper-case letter in the username