Page Menu
Home
Phorge
Search
Configure Global Search
Log In
Files
F7057706
labels.inc
No One
Temporary
Actions
Download File
Edit File
Delete File
View Transforms
Subscribe
Flag For Later
Award Token
Size
6 KB
Referenced Files
None
Subscribers
None
labels.inc
View Options
<
?
php
/*
+-----------------------------------------------------------------------+
| language/nl_BE/labels.inc |
| |
| Language file of the RoundCube Webmail client |
| Copyright (C) 2005, RoundQube Dev. - Switzerland |
| Licensed under the GNU GPL |
| |
+-----------------------------------------------------------------------+
| Author: Dennis Heeren <dennis.heeren@gmail.com> |
+-----------------------------------------------------------------------+
$Id$
*/
$
labels
=
array
();
// login page
$
labels
[
'
welcome
'
]
=
'
Welcome
to
Roundcube
|
Mail
'
;
$
labels
[
'
username
'
]
=
'
Gebruikersnaam
'
;
$
labels
[
'
password
'
]
=
'
Wachtwoord
'
;
$
labels
[
'
server
'
]
=
'
Server
'
;
$
labels
[
'
login
'
]
=
'
Aanmelden
'
;
// taskbar
$
labels
[
'
logout
'
]
=
'
Afmelden
'
;
$
labels
[
'
mail
'
]
=
'
Berichten
'
;
$
labels
[
'
settings
'
]
=
'
Instellingen
'
;
$
labels
[
'
addressbook
'
]
=
'
Contactpersonen
'
;
// mailbox names
$
labels
[
'
inbox
'
]
=
'
Postvak
IN
'
;
$
labels
[
'
sent
'
]
=
'
Verzonden
berichten
'
;
$
labels
[
'
trash
'
]
=
'
Prullenbak
'
;
$
labels
[
'
drafts
'
]
=
'
Concepten
'
;
$
labels
[
'
junk
'
]
=
'
Spam
'
;
// message listing
$
labels
[
'
subject
'
]
=
'
Onderwerp
'
;
$
labels
[
'
from
'
]
=
'
Van
'
;
$
labels
[
'
to
'
]
=
'
Aan
'
;
$
labels
[
'
cc
'
]
=
'
Cc
'
;
$
labels
[
'
bcc
'
]
=
'
Bcc
'
;
$
labels
[
'
replyto
'
]
=
'
Antwoorden
aan
'
;
$
labels
[
'
date
'
]
=
'
Datum
'
;
$
labels
[
'
size
'
]
=
'
Grootte
'
;
$
labels
[
'
priority
'
]
=
'
Prioriteit
'
;
$
labels
[
'
organization
'
]
=
'
Organisatie
'
;
// aliases
$
labels
[
'
reply
-
to
'
]
=
$
labels
[
'
replyto
'
];
$
labels
[
'
mailboxlist
'
]
=
'
Mappen
'
;
$
labels
[
'
messagesfromto
'
]
=
'
Berichten
$
from
-
$
to
van
$
count
'
;
$
labels
[
'
messagenrof
'
]
=
'
Bericht
$
nr
van
$
count
'
;
$
labels
[
'
moveto
'
]
=
'
verplaats
naar
...'
;
$
labels
[
'
download
'
]
=
'
downloaden
'
;
$
labels
[
'
filename
'
]
=
'
Bestandsnaam
'
;
$
labels
[
'
filesize
'
]
=
'
Bestandsgrootte
'
;
$
labels
[
'
preferhtml
'
]
=
'
Gebruik
HTML
-
opmaak
'
;
$
labels
[
'
htmlmessage
'
]
=
'
HTML
-
bericht
'
;
$
labels
[
'
prettydate
'
]
=
'
Uitgebreide
datumweergave
'
;
$
labels
[
'
addtoaddressbook
'
]
=
'
Voeg
toe
aan
lijst
met
contactpersonen
'
;
// weekdays short
$
labels
[
'
sun
'
]
=
'
Zo
'
;
$
labels
[
'
mon
'
]
=
'
Ma
'
;
$
labels
[
'
tue
'
]
=
'
Di
'
;
$
labels
[
'
wed
'
]
=
'
Wo
'
;
$
labels
[
'
thu
'
]
=
'
Do
'
;
$
labels
[
'
fri
'
]
=
'
Vr
'
;
$
labels
[
'
sat
'
]
=
'
Za
'
;
// weekdays long
$
labels
[
'
sunday
'
]
=
'
Zondag
'
;
$
labels
[
'
monday
'
]
=
'
Maandag
'
;
$
labels
[
'
tuesday
'
]
=
'
Dinsdag
'
;
$
labels
[
'
wednesday
'
]
=
'
Woensdag
'
;
$
labels
[
'
thursday
'
]
=
'
Donderdag
'
;
$
labels
[
'
friday
'
]
=
'
Vrijdag
'
;
$
labels
[
'
saturday
'
]
=
'
Zaterdag
'
;
$
labels
[
'
today
'
]
=
'
Vandaag
'
;
// toolbar buttons
$
labels
[
'
writenewmessage
'
]
=
'
Nieuw
bericht
'
;
$
labels
[
'
replytomessage
'
]
=
'
Beantwoorden
'
;
$
labels
[
'
replytoallmessage
'
]
=
'
Allen
beantwoorden
'
;
$
labels
[
'
forwardmessage
'
]
=
'
Doorsturen
'
;
$
labels
[
'
deletemessage
'
]
=
'
Dit
bericht
verwijderen
'
;
$
labels
[
'
printmessage
'
]
=
'
Afdrukken
'
;
$
labels
[
'
previousmessages
'
]
=
'
Vorige
berichten
'
;
$
labels
[
'
nextmessages
'
]
=
'
Volgende
berichten
'
;
$
labels
[
'
backtolist
'
]
=
'
Terug
naar
berichtenlijst
'
;
$
labels
[
'
viewsource
'
]
=
'
Broncode
bericht
weergeven
'
;
$
labels
[
'
select
'
]
=
'
Selecteren
'
;
$
labels
[
'
all
'
]
=
'
Alles
'
;
$
labels
[
'
none
'
]
=
'
Geen
'
;
$
labels
[
'
unread
'
]
=
'
Ongelezen
'
;
$
labels
[
'
compact
'
]
=
'
Comprimeren
'
;
$
labels
[
'
empty
'
]
=
'
Legen
'
;
$
labels
[
'
purge
'
]
=
'
Opruimen
'
;
$
labels
[
'
quota
'
]
=
'
Gebruikte
schijfruimte
'
;
// message compose
$
labels
[
'
compose
'
]
=
'
Nieuw
bericht
opstellen
'
;
$
labels
[
'
sendmessage
'
]
=
'
Verzenden
'
;
$
labels
[
'
addattachment
'
]
=
'
Bestand
toevoegen
als
bijlage
'
;
$
labels
[
'
charset
'
]
=
'
Karakterset
'
;
$
labels
[
'
attachments
'
]
=
'
Bijlagen
'
;
$
labels
[
'
upload
'
]
=
'
Toevoegen
'
;
$
labels
[
'
close
'
]
=
'
Sluiten
'
;
$
labels
[
'
low
'
]
=
'
Laag
'
;
$
labels
[
'
lowest
'
]
=
'
Laagste
'
;
$
labels
[
'
normal
'
]
=
'
Normaal
'
;
$
labels
[
'
high
'
]
=
'
Hoog
'
;
$
labels
[
'
highest
'
]
=
'
Hoogste
'
;
$
labels
[
'
nosubject
'
]
=
'
(
geen
onderwerp
)
'
;
$
labels
[
'
showimages
'
]
=
'
Toon
afbeeldingen
'
;
// address boook
$
labels
[
'
name
'
]
=
'
Naam
'
;
$
labels
[
'
firstname
'
]
=
'
Voornaam
'
;
$
labels
[
'
surname
'
]
=
'
Achternaam
'
;
$
labels
[
'
email
'
]
=
'
E
-
mailadres
'
;
$
labels
[
'
addcontact
'
]
=
'
Contactpersoon
toevoegen
'
;
$
labels
[
'
editcontact
'
]
=
'
Contactpersoon
bewerken
'
;
$
labels
[
'
edit
'
]
=
'
Bewerken
'
;
$
labels
[
'
cancel
'
]
=
'
Annuleren
'
;
$
labels
[
'
save
'
]
=
'
Opslaan
'
;
$
labels
[
'
delete
'
]
=
'
Verwijderen
'
;
$
labels
[
'
newcontact
'
]
=
'
Contactpersoon
toevoegen
'
;
$
labels
[
'
addcontact
'
]
=
'
Geselecteerde
contactpersoon
toevoegen
'
;
$
labels
[
'
deletecontact
'
]
=
'
Verwijder
geselecteerde
contactpersonen
'
;
$
labels
[
'
composeto
'
]
=
'
Mail
sturen
aan
'
;
$
labels
[
'
contactsfromto
'
]
=
'
Contactpersonen
$
from
-
$
to
van
$
count
'
;
$
labels
[
'
print
'
]
=
'
Afdrukken
'
;
$
labels
[
'
export
'
]
=
'
Exporteren
'
;
// LDAP search
$
labels
[
'
ldapsearch
'
]
=
'
LDAP
opzoeking
'
;
$
labels
[
'
ldappublicsearchname
'
]
=
'
Naam
contactpersoon
'
;
$
labels
[
'
ldappublicsearchtype
'
]
=
'
Exact
zoeken
?'
;
$
labels
[
'
ldappublicserverselect
'
]
=
'
Kies
een
server
'
;
$
labels
[
'
ldappublicsearchfield
'
]
=
'
Zoeken
op
'
;
$
labels
[
'
ldappublicsearchform
'
]
=
'
Zoek
een
contactpersoon
'
;
$
labels
[
'
ldappublicsearch
'
]
=
'
Zoeken
'
;
// settings
$
labels
[
'
settingsfor
'
]
=
'
Instellingen
voor
'
;
$
labels
[
'
preferences
'
]
=
'
Voorkeuren
'
;
$
labels
[
'
userpreferences
'
]
=
'
Gebruikersvoorkeuren
'
;
$
labels
[
'
editpreferences
'
]
=
'
Gebruikersvoorkeuren
bewerken
'
;
$
labels
[
'
identities
'
]
=
'
Identiteiten
'
;
$
labels
[
'
manageidentities
'
]
=
'
Beheer
de
identiteiten
voor
deze
gebruiker
'
;
$
labels
[
'
newidentity
'
]
=
'
Nieuwe
identiteit
'
;
$
labels
[
'
newitem
'
]
=
'
Nieuw
'
;
$
labels
[
'
edititem
'
]
=
'
Bewerken
'
;
$
labels
[
'
setdefault
'
]
=
'
Als
standaard
instellen
'
;
$
labels
[
'
language
'
]
=
'
Taal
'
;
$
labels
[
'
timezone
'
]
=
'
Tijdzone
'
;
$
labels
[
'
pagesize
'
]
=
'
Berichten
per
pagina
'
;
$
labels
[
'
signature
'
]
=
'
Handtekening
'
;
$
labels
[
'
folder
'
]
=
'
Map
'
;
$
labels
[
'
folders
'
]
=
'
Mappen
'
;
$
labels
[
'
foldername
'
]
=
'
Naam
'
;
$
labels
[
'
subscribed
'
]
=
'
Gebruiken
'
;
$
labels
[
'
create
'
]
=
'
Aanmaken
'
;
$
labels
[
'
createfolder
'
]
=
'
Nieuwe
map
aanmaken
'
;
$
labels
[
'
deletefolder
'
]
=
'
Map
verwijderen
'
;
$
labels
[
'
managefolders
'
]
=
'
Mappen
beheren
'
;
$
labels
[
'
sortby
'
]
=
'
Sorteren
op
'
;
$
labels
[
'
sortdesc
'
]
=
'
Aflopend
sorteren
'
;
$
labels
[
'
sortasc
'
]
=
'
Oplopend
sorteren
'
;
?
>
File Metadata
Details
Attached
Mime Type
text/x-php
Expires
Fri, Jun 12, 4:04 AM (15 h, 30 m)
Storage Engine
blob
Storage Format
Raw Data
Storage Handle
914770
Default Alt Text
labels.inc (6 KB)
Attached To
Mode
R3 roundcubemail
Attached
Detach File
Event Timeline
Log In to Comment