No OneTemporary
Actions

Size

62 KB

Referenced Files

None

Subscribers

None

View Options

This document is not UTF8. It was detected as ISO-8859-1 (Latin 1) and converted to UTF8 for display.

	diff --git a/program/localization/lt_LT/labels.inc b/program/localization/lt_LT/labels.inc
	index 078159580..6a4133355 100644
	--- a/program/localization/lt_LT/labels.inc
	+++ b/program/localization/lt_LT/labels.inc
	@@ -1,247 +1,267 @@
	<?php

	/*

	+-----------------------------------------------------------------------+
	\| language/lt_LT/labels.inc \|
	\| \|
	\| Language file of the RoundCube Webmail client \|
	\| Copyright (C) 2005-2008, RoundCube Dev. - Switzerland \|
	\| Licensed under the GNU GPL \|
	\| \|
	+-----------------------------------------------------------------------+
	\| Author: Martynas Bendorius <martynas@evanet.lt> \|
	+-----------------------------------------------------------------------+'

	@version $Id$

	*/

	$labels = array();
	$labels['welcome'] = 'Sveiki atvykÄ Ä¯ $product';
	$labels['username'] = 'Vartotojas';
	$labels['password'] = 'SlaptaÅ¾odis';
	$labels['server'] = 'Serveris';
	$labels['login'] = 'Prisijungti';
	$labels['logout'] = 'Atsijungti';
	$labels['mail'] = 'El. paÅ¡tas';
	$labels['settings'] = 'Nustatymai';
	$labels['addressbook'] = 'AdresÅ³ knyga';
	$labels['inbox'] = 'Gauti';
	$labels['drafts'] = 'JuodraÅ¡Äiai';
	$labels['sent'] = 'IÅ¡siÅ³sti';
	$labels['trash'] = 'Å iukÅ¡liadÄÅ¾Ä';
	$labels['junk'] = 'Nereikalingi';
	$labels['subject'] = 'Tema';
	$labels['from'] = 'SiuntÄjas';
	$labels['to'] = 'GavÄjas';
	$labels['cc'] = 'Kopija';
	$labels['bcc'] = 'Bcc';
	$labels['replyto'] = 'Atsakyti Ä¯';
	$labels['date'] = 'Data';
	$labels['size'] = 'Dydis';
	$labels['priority'] = 'Svarbumas';
	$labels['organization'] = 'Organizacija';
	$labels['reply-to'] = 'Atsakyti Ä¯';
	$labels['mailboxlist'] = 'Aplankai';
	$labels['messagesfromto'] = 'LaiÅ¡kai nuo $from iki $to iÅ¡ $count';
	$labels['messagenrof'] = 'LaiÅ¡kas $nr iÅ¡ $count';
	$labels['moveto'] = 'perkelti Ä¯ ...';
	$labels['download'] = 'parsisiÅ³sti';
	$labels['filename'] = 'Bylos vardas';
	$labels['filesize'] = 'Bylos dydis';
	$labels['preferhtml'] = 'Rodyti HTML';
	$labels['htmlmessage'] = 'HTML LaiÅ¡kas';
	$labels['prettydate'] = 'GraÅ¾ios datos';
	$labels['addtoaddressbook'] = 'Ä®traukti Ä¯ adresÅ³ knygÄ';
	$labels['sun'] = 'Sek';
	$labels['mon'] = 'Pir';
	$labels['tue'] = 'Ant';
	$labels['wed'] = 'Tre';
	$labels['thu'] = 'Ket';
	$labels['fri'] = 'Pen';
	$labels['sat'] = 'Å eÅ¡';
	$labels['sunday'] = 'Sekmadienis';
	$labels['monday'] = 'Pirmadienis';
	$labels['tuesday'] = 'Antradienis';
	$labels['wednesday'] = 'TreÄiadienis';
	$labels['thursday'] = 'Ketvirtadienis';
	$labels['friday'] = 'Penktadienis';
	$labels['saturday'] = 'Å eÅ¡tadienis';
	$labels['jan'] = 'Sau';
	$labels['feb'] = 'Vas';
	$labels['mar'] = 'Kov';
	$labels['apr'] = 'Bal';
	$labels['may'] = 'Geg';
	$labels['jun'] = 'Bir';
	$labels['jul'] = 'Lie';
	$labels['aug'] = 'Rugp';
	$labels['sep'] = 'Rugs';
	$labels['oct'] = 'Spa';
	$labels['nov'] = 'Lap';
	$labels['dec'] = 'Gruo';
	$labels['longjan'] = 'Sausis';
	$labels['longfeb'] = 'Vasaris';
	$labels['longmar'] = 'Kovas';
	$labels['longapr'] = 'Balandis';
	$labels['longmay'] = 'GeguÅ¾Ä';
	$labels['longjun'] = 'BirÅ¾Älis';
	$labels['longjul'] = 'Liepa';
	$labels['longaug'] = 'RugpjÅ«tis';
	$labels['longsep'] = 'RugsÄjis';
	$labels['longoct'] = 'Spalis';
	$labels['longnov'] = 'Lapkritis';
	$labels['longdec'] = 'Gruodis';
	$labels['today'] = 'Å iandien';
	$labels['checkmail'] = 'Tikrinti ar nÄra naujÅ³ laiÅ¡kÅ³';
	$labels['writenewmessage'] = 'RaÅ¡yti naujÄ laiÅ¡kÄ';
	$labels['replytomessage'] = 'Atsakyti Ä¯ laÅ¡kÄ';
	$labels['replytoallmessage'] = 'Atsakyti visiems';
	$labels['forwardmessage'] = 'PersiÅ³sti laiÅ¡kÄ';
	$labels['deletemessage'] = 'IÅ¡trinti laiÅ¡kÄ';
	$labels['movemessagetotrash'] = 'Perkelti laiÅ¡kÄ Ä¯ Å¡iukÅ¡liadÄÅ¾Ä';
	$labels['printmessage'] = 'Atspausdinti laiÅ¡kÄ';
	$labels['previousmessage'] = 'Rodyti ankstesnÄ¯ laiÅ¡kÄ';
	$labels['previousmessages'] = 'Rodyti ankstesius laiÅ¡kus';
	$labels['firstmessage'] = 'Rodyti pirmÄjÄ¯ laiÅ¡kÄ';
	$labels['firstmessages'] = 'Rodyti pirmuosius laiÅ¡kus';
	$labels['nextmessage'] = 'Rodyti tolesnÄ¯ laiÅ¡kÄ';
	$labels['nextmessages'] = 'Rodyti tolesnius laiÅ¡kus';
	$labels['lastmessage'] = 'Rodyti paskutinÄ¯ laiÅ¡kÄ';
	$labels['lastmessages'] = 'Rodyti paskutinius laiÅ¡kus';
	$labels['backtolist'] = 'GriÅ¾ti Ä¯ laiÅ¡kÅ³ saraÅ¡Ä';
	$labels['viewsource'] = 'Rodyti Å¡altinÄ¯';
	$labels['markmessages'] = 'PaÅ¾ymÄti laiÅ¡kus';
	$labels['markread'] = 'Kaip perskaitytus';
	$labels['markunread'] = 'Kaip neperskaitytus';
	$labels['markflagged'] = 'Kaip paÅ¾ymÄtÄ';
	$labels['markunflagged'] = 'Kaip nepaÅ¾ymÄtÄ';
	$labels['select'] = 'PaÅ¾ymÄti';
	$labels['all'] = 'Visus';
	$labels['none'] = 'Nieko';
	$labels['unread'] = 'Neskaitytas';
	+$labels['flagged'] = 'PaÅ¾ymÄtas';
	+$labels['unanswered'] = 'Neatsakytas';
	+$labels['filter'] = 'Filtruoti';
	$labels['compact'] = 'Suspausti';
	$labels['empty'] = 'IÅ¡tuÅ¡tinti';
	$labels['purge'] = 'IÅ¡valyti';
	$labels['quota'] = 'Disko naudojimas';
	$labels['unknown'] = 'neÅ¾inomas';
	$labels['unlimited'] = 'neribotas';
	$labels['quicksearch'] = 'Greita paieÅ¡ka';
	$labels['resetsearch'] = 'AtÅ¡aukti paieÅ¡kÄ';
	$labels['openinextwin'] = 'Atidaryti naujame lange';
	$labels['compose'] = 'RaÅ¡yti nauja laiÅ¡ka';
	$labels['savemessage'] = 'IÅ¡saugoti Å¡Ä¯ juodraÅ¡tÄ¯';
	$labels['sendmessage'] = 'IÅ¡siÅ³sti laiskÄ';
	$labels['addattachment'] = 'Prisegti bylÄ';
	$labels['charset'] = 'KoduotÄ';
	$labels['editortype'] = 'Redagavimo tipas';
	$labels['returnreceipt'] = 'Atgalinis gavÄjas';
	$labels['checkspelling'] = 'Tikrinti raÅ¡ybÄ';
	$labels['resumeediting'] = 'TÄsti redagavimÄ';
	$labels['revertto'] = 'Atstatyti Ä¯';
	$labels['attachments'] = 'Prisegtos bylos';
	$labels['upload'] = 'Ä®kelti';
	$labels['close'] = 'UÅ¾daryti';
	$labels['low'] = 'Å½emas';
	$labels['lowest'] = 'Å½emiausias';
	$labels['normal'] = 'Normalus';
	$labels['high'] = 'AukÅ¡tas';
	$labels['highest'] = 'AukÅ¡Äiausias';
	$labels['nosubject'] = '(nÄra temos)';
	$labels['showimages'] = 'Rodyti paveikslÄlius';
	$labels['alwaysshow'] = 'Visada rodyti paveikslÄlius gautus iÅ¡ $sender';
	$labels['htmltoggle'] = 'HTML';
	$labels['plaintoggle'] = 'Paprastas tekstas';
	$labels['savesentmessagein'] = 'IÅ¡saugoti iÅ¡siÅ³stus laiÅ¡kus Ä¯';
	$labels['dontsave'] = 'neiÅ¡saugoti';
	$labels['maxuploadsize'] = 'Maksimalus leistinas bylos dydis yra $size';
	$labels['addcc'] = 'PridÄti Cc';
	$labels['addbcc'] = 'PridÄti Bcc';
	$labels['addreplyto'] = 'PridÄti Reply-To';
	$labels['mdnrequest'] = 'Å½inutÄs siuntÄjas papraÅ¡Ä patvirtinti, kad jÅ«s jÄ perskaitÄte. Ar norite iÅ¡siÅ³sti patvirtinimÄ?';
	$labels['receiptread'] = 'Patvirtinimas (skaitymo)';
	$labels['yourmessage'] = 'JÅ«sÅ³ laiÅ¡ko perskaitymo patvirtinimas';
	$labels['receiptnote'] = 'Pastaba: Å¡is laiÅ¡ko perskaitymo patvirtinimas nurodo, jog laiÅ¡kas buvo atidarytas gavÄjo kompiuteryje, taÄiau negarantuoja, jog gavÄjas perskaitÄ ir suprato laiÅ¡ko turinÄ¯.';
	$labels['name'] = 'Rodomas vardas';
	$labels['firstname'] = 'Vardas';
	$labels['surname'] = 'PavardÄ';
	$labels['email'] = 'El. paÅ¡tas';
	$labels['addcontact'] = 'PridÄti kontaktÄ';
	$labels['editcontact'] = 'Redaguoti kontaktÄ';
	$labels['edit'] = 'Redaguoti';
	$labels['cancel'] = 'AtÅ¡aukti';
	$labels['save'] = 'IÅ¡saugoti';
	$labels['delete'] = 'IÅ¡trinti';
	$labels['newcontact'] = 'Sukurti naujÄ kontaktÄ';
	$labels['deletecontact'] = 'IÅ¡trinti paÅ¾ymÄtus kontaktus';
	$labels['composeto'] = 'RaÅ¡yti laiÅ¡kÄ';
	$labels['contactsfromto'] = 'Kontaktai nuo $from iki $to iÅ¡ $count';
	$labels['print'] = 'Atspausdinti';
	$labels['export'] = 'Eksportuoti';
	$labels['exportvcards'] = 'Eksportuoti kontaktus vCard formatu';
	$labels['previouspage'] = 'Rodyti ankstesnÄ¯ puslapÄ¯';
	$labels['firstpage'] = 'Rodyti pirmÄjÄ¯ puslapÄ¯';
	$labels['nextpage'] = 'Rodyti tolesnÄ¯ puslapÄ¯';
	$labels['lastpage'] = 'Rodyti paskutinÄ¯ puslapÄ¯';
	$labels['groups'] = 'GrupÄs';
	$labels['personaladrbook'] = 'Asmeniniai adresai';
	$labels['import'] = 'Importuoti';
	$labels['importcontacts'] = 'Importuoti kontaktus';
	$labels['importfromfile'] = 'Importuoti iÅ¡ bylos:';
	$labels['importreplace'] = 'Pakeisti visÄ adresÅ³ knygÄ';
	$labels['importtext'] = 'JÅ«s galite Ä¯kelti kontaktus iÅ¡ egzistuojanÄios adresÅ³ knygos.Mes Å¡iuo metu palaikome adresÅ³ importavimÄ vCard duomenÅ³ formatu. ';
	$labels['done'] = 'Baigta';
	$labels['settingsfor'] = 'Nustatymai';
	$labels['preferences'] = 'Nustatymai';
	$labels['userpreferences'] = 'Vartotojo nustatymai';
	$labels['editpreferences'] = 'Redaguoti vartotojo nustatymus';
	$labels['identities'] = 'TapatybÄs';
	$labels['manageidentities'] = 'Tvarkyti tapatybes Å¡iai sÄskaitai';
	$labels['newidentity'] = 'Nauja tapatybÄ';
	$labels['newitem'] = 'Naujas Ä¯raÅ¡as';
	$labels['edititem'] = 'Redaguoti Ä¯raÅ¡Ä';
	$labels['setdefault'] = 'Nustatyti pagrindiniu';
	$labels['autodetect'] = 'AutomatiÅ¡kai';
	$labels['language'] = 'Kalba';
	$labels['timezone'] = 'Laiko juosta';
	$labels['pagesize'] = 'EiluÄiÅ³ skaiÄius puslapyje';
	$labels['signature'] = 'ParaÅ¡as';
	$labels['dstactive'] = 'Vasaros/Å½iemos laikas';
	$labels['htmleditor'] = 'Kurti HTML laiÅ¡kus';
	$labels['htmlsignature'] = 'HTML paraÅ¡as';
	$labels['previewpane'] = 'Rodyti perÅ¾iÅ«ros laukÄ';
	$labels['skin'] = 'Aplinkos stilius';
	$labels['logoutclear'] = 'IÅ¡valyti Å¡iukÅ¡liadÄÅ¾Ä atsijungiant';
	$labels['logoutcompact'] = 'Suspausti Gautus atsijungiant';
	$labels['uisettings'] = 'Vartotojo Aplinka';
	$labels['serversettings'] = 'Serverio Nuostatos';
	$labels['mailboxview'] = 'PaÅ¡to DÄÅ¾utÄs PerÅ¾iÅ«ra';
	$labels['mdnrequests'] = 'SiuntÄjo perspÄjimai';
	$labels['askuser'] = 'praÅ¡yti vartotojo';
	$labels['autosend'] = 'siÅ³sti automatiÅ¡kai';
	$labels['ignore'] = 'ignoruoti';
	$labels['readwhendeleted'] = 'PaÅ¾ymÄti laiÅ¡kÄ kaip perskaitytu trinant';
	$labels['flagfordeletion'] = 'PaÅ¾ymÄti laiÅ¡kÄ trynimui vietoje iÅ¡trynimo';
	+$labels['skipdeleted'] = 'Nerodyti iÅ¡trintÅ³ laiÅ¡kÅ³';
	+$labels['showremoteimages'] = 'Rodyti paveikslÄlius';
	+$labels['fromknownsenders'] = 'iÅ¡ Å¾inomÅ³ siuntÄjÅ³';
	+$labels['always'] = 'visada';
	$labels['showinlineimages'] = 'Rodyti prisegtus paveikslÄlius Å¾emiau laiÅ¡ko';
	$labels['autosavedraft'] = 'AutomatiÅ¡kai iÅ¡saugoti juodraÅ¡Äius';
	-$labels['everynminutes'] = 'kas $n minutes(-iÅ³)';
	+$labels['everynminutes'] = 'kas $n minutes(-ÄiÅ³)';
	+$labels['keepaliveevery'] = 'kas $n minutÄ(-ÄiÅ³)';
	+$labels['keepalive'] = 'Tikrinti ar nÄra naujÅ³ praneÅ¡imus';
	$labels['never'] = 'niekada';
	$labels['messagesdisplaying'] = 'LaiÅ¡kÅ³ rodymas';
	$labels['messagescomposition'] = 'LaiÅ¡kÅ³ struktÅ«ra';
	+$labels['mimeparamfolding'] = 'PrisegtÅ³ bylÅ³ vardai';
	+$labels['2231folding'] = 'Pilnas RFC 2231 (Thunderbird)';
	+$labels['miscfolding'] = 'RFC 2047/2231 (MS Outlook)';
	+$labels['2047folding'] = 'Pilnas RFC 2047 (kita)';
	+$labels['advancedoptions'] = 'Papildomi nustatymai';
	+$labels['focusonnewmessage'] = 'Fokusuoti narÅ¡yklÄs langÄ gavus naujÄ laiÅ¡kÄ';
	+$labels['checkallfolders'] = 'Tikrinti ar nÄra naujÅ³ laiÅ¡kÅ³ visuose aplankuose';
	$labels['folder'] = 'Aplankas';
	$labels['folders'] = 'Aplankai';
	$labels['foldername'] = 'Aplanko vardas';
	$labels['subscribed'] = 'UÅ¾sakytas';
	$labels['messagecount'] = 'LaiÅ¡kai';
	$labels['create'] = 'Sukurti';
	$labels['createfolder'] = 'Sukurti naujÄ aplankÄ';
	$labels['rename'] = 'Pervadinti';
	$labels['renamefolder'] = 'Pervadinti aplankÄ';
	$labels['deletefolder'] = 'IÅ¡trinti aplankÄ';
	$labels['managefolders'] = 'Tvarkyti aplankus';
	$labels['specialfolders'] = 'SpecialÅ«s aplankai';
	$labels['sortby'] = 'Rikiuoti pagal';
	$labels['sortasc'] = 'Rikiuoti didÄjanÄia tvarka';
	$labels['sortdesc'] = 'Rikiuoti maÅ¾ÄjanÄia tvarka';
	+$labels['B'] = 'B';
	+$labels['KB'] = 'KB';
	+$labels['MB'] = 'MB';
	+$labels['GB'] = 'GB';

	?>
	diff --git a/program/localization/lt_LT/messages.inc b/program/localization/lt_LT/messages.inc
	index 9d9048615..36bba29ac 100644
	--- a/program/localization/lt_LT/messages.inc
	+++ b/program/localization/lt_LT/messages.inc
	@@ -1,94 +1,98 @@
	<?php

	/*

	+-----------------------------------------------------------------------+
	\| language/lt_LT/messages.inc \|
	\| \|
	\| Language file of the RoundCube Webmail client \|
	\| Copyright (C) 2005-2008, RoundCube Dev. - Switzerland \|
	\| Licensed under the GNU GPL \|
	\| \|
	+-----------------------------------------------------------------------+
	\| Author: Martynas Bendorius <martynas@evanet.lt> \|
	+-----------------------------------------------------------------------+

	@version $Id$

	*/

	$messages = array();
	$messages['loginfailed'] = 'Prisijungti nepavyko';
	$messages['cookiesdisabled'] = 'JÅ«sÅ³ narÅ¡yklÄ nepriima slapukÅ³';
	$messages['sessionerror'] = 'JÅ«sÅ³ sesija negaliojanti';
	$messages['imaperror'] = 'Nepavyko prisijungti prie IMAP serverio';
	$messages['nomessagesfound'] = 'Å ioje paÅ¡to dÄÅ¾utÄje laiÅ¡kÅ³ nÄra ';
	$messages['loggedout'] = 'Jus sÄkmingai atsijungÄte. Viso gero!';
	$messages['mailboxempty'] = 'PaÅ¡to dÄÅ¾utÄ tuÅ¡Äia';
	$messages['loading'] = 'Ä®keliama...';
	$messages['loadingdata'] = 'Ä®keliami duomenys...';
	$messages['checkingmail'] = 'Tikrinama ar nÄra naujÅ³ praneÅ¡imÅ³...';
	$messages['sendingmessage'] = 'SiunÄiamas laiÅ¡kas...';
	$messages['messagesent'] = 'LaiÅ¡kas sÄkmingai nusiÅ³stas';
	$messages['savingmessage'] = 'IÅ¡saugomas laiÅ¡kas...';
	$messages['messagesaved'] = 'LaiÅ¡kas iÅ¡saugotas Ä¯ JuodraÅ¡Äius';
	$messages['successfullysaved'] = 'SÄkmingai iÅ¡saugota';
	$messages['addedsuccessfully'] = 'Kontaktas sÄkmingai Ä¯trauktas Ä¯ adresÅ³ knygÄ';
	$messages['contactexists'] = 'Kontaktas, turintis Å¡Ä¯ el. paÅ¡to adresÄ, jau egzistuoja';
	$messages['blockedimages'] = 'Saugant jÅ«sÅ³ privatumÄ su laiÅ¡ku neatsiÅ³sti paveikslÄliai nerodomi';
	$messages['encryptedmessage'] = 'Apgailestaujame, taÄiau Å¡is laiÅ¡kas uÅ¾Å¡ifruotas ir negali bÅ«ti parodytas.';
	$messages['nocontactsfound'] = 'KontaktÅ³ nerasta';
	$messages['contactnotfound'] = 'Reikalautas kontaktas nerastas';
	$messages['sendingfailed'] = 'LaiÅ¡ko iÅ¡siÅ³sti nepavyko';
	$messages['senttooquickly'] = 'JÅ«s turite palaukti $sec sek., kad galÄtumÄte iÅ¡siÅ³sti laiÅ¡kÄ';
	$messages['errorsavingsent'] = 'IÅ¡saugant iÅ¡siÅ³stÄ laiÅ¡kÄ Ä¯vyko klaida';
	$messages['errorsaving'] = 'IÅ¡saugant Ä¯vyko klaida';
	$messages['errormoving'] = 'LaiÅ¡ko perkelti nepavyko';
	$messages['errordeleting'] = 'LaiÅ¡ko iÅ¡trinti nepavyko';
	$messages['deletecontactconfirm'] = 'Ar jÅ«s tikrai norite iÅ¡trinti pasirinktÄ(-us) kontaktÄ(-us)?';
	$messages['deletemessagesconfirm'] = 'Ar jÅ«s tikrai norite iÅ¡trinti pasirinktÄ(-us) Å¾inutÄ(-es)?';
	$messages['deletefolderconfirm'] = 'Ar jÅ«s tikrai norite iÅ¡trinti Å¡Ä¯ aplankÄ?';
	$messages['purgefolderconfirm'] = 'Ar jÅ«s tikrai norite iÅ¡trinti visus laiÅ¡kus, esanÄius Å¡iame aplanke?';
	$messages['foldercreating'] = 'Aplankas kuriamas...';
	$messages['folderdeleting'] = 'Aplankas paÅ¡alinamas...';
	$messages['folderrenaming'] = 'Aplankas pervardinamas...';
	+$messages['foldermoving'] = 'Aplankas perkeliamas...';
	$messages['formincomplete'] = 'Å ios formos laukai yra nepilnai uÅ¾pildyti';
	$messages['noemailwarning'] = 'PraÅ¡ome Ä¯vesti teisingÄ el. paÅ¡to adresÄ';
	$messages['nonamewarning'] = 'PraÅ¡ome Ä¯vesti vardÄ';
	$messages['nopagesizewarning'] = 'PraÅ¡ome Ä¯vesti puslapio dydÄ¯';
	+$messages['nosenderwarning'] = 'PraÅ¡ome Ä¯vesti siuntÄjo el. paÅ¡to adresÄ';
	$messages['norecipientwarning'] = 'PraÅ¡ome Ä¯vesti bent vienÄ gavÄjÄ';
	$messages['nosubjectwarning'] = 'Temos laukelis tuÅ¡Äias. Ar norite temÄ Ä¯vesti dabar?';
	$messages['nobodywarning'] = 'IÅ¡siÅ³sti Å¡Ä¯ laiÅ¡kÄ be teksto?';
	$messages['notsentwarning'] = 'LaiÅ¡kas neiÅ¡siÅ³stas. Ar jÅ«s tikrai norite jo atsikratyti?';
	$messages['noldapserver'] = 'PraÅ¡ome pasirinkti LDAP serverÄ¯ paieÅ¡kai';
	$messages['nocontactsreturned'] = 'Kontaktas(-ai) nerastas(-i)';
	$messages['nosearchname'] = 'PraÅ¡om Ä¯vesti vardÄ arba el. paÅ¡to adresÄ';
	$messages['searchsuccessful'] = 'Surasta $nr Å¾inuÄiÅ³';
	$messages['searchnomatch'] = 'RezultatÅ³ nerasta';
	$messages['searching'] = 'IeÅ¡koma...';
	$messages['checking'] = 'Tikrinama...';
	$messages['nospellerrors'] = 'RaÅ¡ybos klaidÅ³ nerasta';
	$messages['folderdeleted'] = 'Aplankas sÄkmingai iÅ¡trintas';
	$messages['deletedsuccessfully'] = 'SÄkmingai iÅ¡trintas';
	$messages['converting'] = 'PaÅ¡alinamas laiÅ¡ko formatavimas...';
	$messages['messageopenerror'] = 'Nepavyko Ä¯kelti laiÅ¡kÄ iÅ¡ serverio';
	$messages['fileuploaderror'] = 'Nepavyko Ä¯kelti bylos';
	$messages['filesizeerror'] = 'Ä®kelta byla virÅ¡ija maksimalÅ³ vietos limitÄ â $size';
	$messages['copysuccess'] = 'SÄkmingai nukopijuoti $nr adresai';
	$messages['copyerror'] = 'AdresÅ³ kopijuoti negalima';
	$messages['sourceisreadonly'] = 'Å is adreso Å¡altinis yra tik skaitymui';
	$messages['errorsavingcontact'] = 'Kontakto adreso iÅ¡saugoti negalima';
	$messages['movingmessage'] = 'Perkeliamas laiÅ¡kas...';
	$messages['receiptsent'] = 'SÄkmingai iÅ¡siÅ³stas laiÅ¡ko perskaitymo patvirtinimas';
	$messages['errorsendingreceipt'] = 'Nepavyko iÅ¡siÅ³sti laiÅ¡ko perskaitymo patvirtinimo';
	$messages['nodeletelastidentity'] = 'JÅ«s negalite iÅ¡trinti Å¡ios tapatybÄs, kadangi ji yra vienintelÄ likusi.';
	$messages['addsubfolderhint'] = 'Å is aplankas bus sukurtas kaip poaplankis, kurÄ¯ esate paÅ¾ymÄjÄs';
	$messages['forbiddencharacter'] = 'Aplanko pavadinimas turi neleistinÅ³ simboliÅ³';
	$messages['selectimportfile'] = 'PraÅ¡ome pasirinkti bylÄ Ä¯kÄlimui';
	$messages['addresswriterror'] = 'Pasirinkta adresÅ³ knyga nÄra Ä¯raÅ¡oma';
	$messages['importwait'] = 'Importuojama, praÅ¡ome palaukti...';
	$messages['importerror'] = 'Importavimas nepavyko! Ä®kelta byla nÄra vCard formato.';
	$messages['importconfirm'] = '<b>SÄkmingai importuoti $inserted kontaktai, $skipped egzistuojanÄiÅ³ Ä¯raÅ¡Å³ praleista</b>:<p><em>$names</em></p>';
	$messages['opnotpermitted'] = 'Operacija neleistina!';
	+$messages['nofromaddress'] = 'Nerastas el. paÅ¡to adresas pasirinktoje tapatybÄje';
	+$messages['editorwarning'] = 'Pereinant tik Ä¯ teksto redagavimÄ visas formatavimas bus prarastas. Ar tikrai norite vykdyti uÅ¾klausÄ?';

	?>
	diff --git a/program/localization/pt_BR/labels.inc b/program/localization/pt_BR/labels.inc
	index c7f5c8c64..53d033a69 100644
	--- a/program/localization/pt_BR/labels.inc
	+++ b/program/localization/pt_BR/labels.inc
	@@ -1,308 +1,271 @@
	<?php

	/*

	- +-----------------------------------------------------------------------+
	- \| language/pt_BR/labels.inc \|
	- \| \|
	- \| Language file of the RoundCube Webmail client \|
	- \| Copyright (C) 2005-2008, RoundCube Dev. - Switzerland \|
	- \| Licensed under the GNU GPL \|
	- \| \|
	- +-----------------------------------------------------------------------+
	- \| Author: Anderson S. Ferreira <anderson@cnpm.embrapa.br> \|
	- \| Robson F. Ramaldes <rframaldes@gmail.com> \|
	- \| Alessandro Lenzi <alessandro@mistymountain.com.br> \|
	- \| Gervasio Antonio <gdsa32-translations@yahoo.com.br> \|
	- \| Victor Benincasa <vbenincasa@gmail.com> \|
	- +-----------------------------------------------------------------------+
	-
	- @version $Id$
	++-----------------------------------------------------------------------+
	+\| language/pt_BR/labels.inc \|
	+\| \|
	+\| Language file of the RoundCube Webmail client \|
	+\| Copyright (C) 2005-2008, RoundCube Dev. - Switzerland \|
	+\| Licensed under the GNU GPL \|
	+\| \|
	++-----------------------------------------------------------------------+
	+\| Author: Anderson S. Ferreira <anderson@cnpm.embrapa.br> \|
	+\| Robson F. Ramaldes <rframaldes@gmail.com> \|
	+\| Alessandro Lenzi <alessandro@mistymountain.com.br> \|
	+\| Gervasio Antonio <gdsa32-translations@yahoo.com.br> \|
	+\| Victor Benincasa <vbenincasa@gmail.com> \|
	++-----------------------------------------------------------------------+
	+
	+@version $Id$

	*/

	$labels = array();
	-
	-// PÃ¡gina de login
	$labels['welcome'] = 'Bem Vindo ao $product';
	$labels['username'] = 'UsuÃ¡rio';
	$labels['password'] = 'Senha';
	$labels['server'] = 'Servidor';
	$labels['login'] = 'Entrar';
	-
	-// Barra de tarefas
	$labels['logout'] = 'Sair';
	$labels['mail'] = 'E-mail';
	$labels['settings'] = 'ConfiguraÃ§Ãµes pessoais';
	$labels['addressbook'] = 'CatÃ¡logo de endereÃ§os';
	-
	-// Nome das pastas de correio
	-$labels['inbox'] = 'Entrada';
	+$labels['inbox'] = 'Caixa de entrada';
	$labels['drafts'] = 'Rascunhos';
	$labels['sent'] = 'Enviados';
	$labels['trash'] = 'Lixeira';
	$labels['junk'] = 'Spam';
	-
	-// lista de mensagens
	$labels['subject'] = 'Assunto';
	$labels['from'] = 'Remetente';
	$labels['to'] = 'Para';
	$labels['cc'] = 'CÃ³pia';
	-$labels['bcc'] = 'CÃ³pia Oculta';
	+$labels['bcc'] = 'CÃ³pia Oculta (Bcc)';
	$labels['replyto'] = 'Responder para';
	$labels['date'] = 'Data';
	$labels['size'] = 'Tamanho';
	$labels['priority'] = 'Prioridade';
	$labels['organization'] = 'OrganizaÃ§Ã£o';
	-
	-// apelidos
	$labels['reply-to'] = 'Responder para';
	-
	$labels['mailboxlist'] = 'Pastas';
	$labels['messagesfromto'] = 'Mensagens $from - $to de $count';
	$labels['messagenrof'] = 'Mensagem $nr de $count';
	-
	-$labels['moveto'] = 'mover para...';
	-$labels['download'] = 'download';
	-
	+$labels['moveto'] = 'Mover para...';
	+$labels['download'] = 'Download';
	$labels['filename'] = 'Arquivo';
	$labels['filesize'] = 'Tamanho';
	-
	-$labels['preferhtml'] = 'Exibir mensagens em HTML';
	+$labels['preferhtml'] = 'Exibir formataÃ§Ã£o HTML em mensagens';
	$labels['htmlmessage'] = 'Mensagem HTML';
	$labels['prettydate'] = 'Exibir datas amigÃ¡veis';
	-
	$labels['addtoaddressbook'] = 'Incluir no catÃ¡logo de endereÃ§os';
	-
	-// Dias da semana abreviados
	$labels['sun'] = 'Dom';
	$labels['mon'] = 'Seg';
	$labels['tue'] = 'Ter';
	$labels['wed'] = 'Qua';
	$labels['thu'] = 'Qui';
	$labels['fri'] = 'Sex';
	$labels['sat'] = 'SÃ¡b';
	-
	-// Dias da semana completos
	$labels['sunday'] = 'Domingo';
	$labels['monday'] = 'Segunda-feira';
	$labels['tuesday'] = 'TerÃ§a-feira';
	$labels['wednesday'] = 'Quarta-feira';
	$labels['thursday'] = 'Quinta-feira';
	$labels['friday'] = 'Sexta-feira';
	$labels['saturday'] = 'SÃ¡bado';
	-
	-// Meses abreviados
	$labels['jan'] = 'Jan';
	$labels['feb'] = 'Fev';
	$labels['mar'] = 'Mar';
	$labels['apr'] = 'Abr';
	$labels['may'] = 'Mai';
	$labels['jun'] = 'Jun';
	$labels['jul'] = 'Jul';
	$labels['aug'] = 'Ago';
	$labels['sep'] = 'Set';
	$labels['oct'] = 'Out';
	$labels['nov'] = 'Nov';
	$labels['dec'] = 'Dez';
	-
	-// Meses completos
	$labels['longjan'] = 'Janeiro';
	$labels['longfeb'] = 'Fevereiro';
	$labels['longmar'] = 'MarÃ§o';
	$labels['longapr'] = 'Abril';
	$labels['longmay'] = 'Maio';
	$labels['longjun'] = 'Junho';
	$labels['longjul'] = 'Julho';
	$labels['longaug'] = 'Agosto';
	$labels['longsep'] = 'Setembro';
	$labels['longoct'] = 'Outubro';
	$labels['longnov'] = 'Novembro';
	$labels['longdec'] = 'Dezembro';
	-
	$labels['today'] = 'Hoje';
	-
	-// BotÃµes da barra de ferramentas
	-$labels['checkmail'] = 'Verificar se hÃ¡ novas mensagens.';
	+$labels['checkmail'] = 'Verificar se hÃ¡ novas mensagens';
	$labels['writenewmessage'] = 'Criar nova mensagem';
	-$labels['replytomessage'] = 'Responder';
	-$labels['replytoallmessage'] = 'Responder para todos';
	-$labels['forwardmessage'] = 'Encaminhar';
	-$labels['deletemessage'] = 'Excluir';
	-$labels['movemessagetotrash'] = 'Mover para Lixeira';
	-$labels['printmessage'] = 'Imprimir';
	+$labels['replytomessage'] = 'Responder para o remetente';
	+$labels['replytoallmessage'] = 'Responder para o remetente e todos destinatÃ¡rios';
	+$labels['forwardmessage'] = 'Encaminhar a mensagem';
	+$labels['deletemessage'] = 'Excluir a mensagem';
	+$labels['movemessagetotrash'] = 'Mover a mensagem para a Lixeira';
	+$labels['printmessage'] = 'Imprimir a mensagem';
	$labels['previousmessage'] = 'Mensagem Anterior';
	$labels['previousmessages'] = 'PÃ¡gina Anterior';
	$labels['firstmessage'] = 'Primeira Mensagem';
	$labels['firstmessages'] = 'Primeira PÃ¡gina';
	$labels['nextmessage'] = 'PrÃ³xima Mensagem';
	$labels['nextmessages'] = 'PrÃ³xima PÃ¡gina';
	$labels['lastmessage'] = 'Ãltima Mensagem';
	$labels['lastmessages'] = 'Ãltima PÃ¡gina';
	-$labels['backtolist'] = 'Voltar';
	-$labels['viewsource'] = 'Exibir cÃ³digo fonte';
	+$labels['backtolist'] = 'Voltar para a lista de mensagens';
	+$labels['viewsource'] = 'Exibir cÃ³digo-fonte';
	$labels['markmessages'] = 'Marcar mensagens';
	$labels['markread'] = 'como lidas';
	$labels['markunread'] = 'como nÃ£o lidas';
	$labels['markflagged'] = 'como sinalizadas';
	$labels['markunflagged'] = 'como nÃ£o sinalizadas';
	-
	$labels['select'] = 'Selecionar';
	$labels['all'] = 'Todas';
	$labels['none'] = 'Nenhuma';
	$labels['unread'] = 'NÃ£o lidas';
	-
	+$labels['flagged'] = 'Sinalizada';
	+$labels['unanswered'] = 'NÃ£o respondida';
	+$labels['filter'] = 'Filtro';
	$labels['compact'] = 'Compactar';
	$labels['empty'] = 'Esvaziar';
	$labels['purge'] = 'Apagar';
	-
	$labels['quota'] = 'UtilizaÃ§Ã£o';
	$labels['unknown'] = 'desconhecido';
	-$labels['unlimited'] = 'Ilimitado';
	-
	-$labels['quicksearch'] = 'Pesquisa RÃ¡pida';
	+$labels['unlimited'] = 'ilimitado';
	+$labels['quicksearch'] = 'Pesquisa rÃ¡pida';
	$labels['resetsearch'] = 'Limpar';
	-
	$labels['openinextwin'] = 'Abrir em nova janela';
	-
	-// Compor mensagem
	$labels['compose'] = 'Escrever mensagem';
	$labels['savemessage'] = 'Salvar Rascunho';
	$labels['sendmessage'] = 'Enviar';
	-$labels['addattachment'] = 'Anexar';
	+$labels['addattachment'] = 'Anexar um arquivo';
	$labels['charset'] = 'CodificaÃ§Ã£o';
	-$labels['editortype'] = 'Tipo';
	-$labels['returnreceipt'] = 'Receber ConfirmaÃ§Ã£o';
	-
	-$labels['checkspelling'] = 'Verificar Ortografia';
	-$labels['resumeediting'] = 'Continuar';
	+$labels['editortype'] = 'Tipo de editor';
	+$labels['returnreceipt'] = 'Solicitar confirmaÃ§Ã£o de recebimento';
	+$labels['checkspelling'] = 'Verificar ortografia';
	+$labels['resumeediting'] = 'Continuar a ediÃ§Ã£o';
	$labels['revertto'] = 'Reverter para';
	-
	$labels['attachments'] = 'Anexos';
	$labels['upload'] = 'Enviar';
	$labels['close'] = 'Fechar';
	-
	-$labels['low'] = 'Mais baixa';
	-$labels['lowest'] = 'Baixa';
	+$labels['low'] = 'Baixa';
	+$labels['lowest'] = 'Mais baixa';
	$labels['normal'] = 'Normal';
	$labels['high'] = 'Alta';
	$labels['highest'] = 'Mais alta';
	-
	-$labels['nosubject'] = '(Sem assunto)';
	+$labels['nosubject'] = '(sem assunto)';
	$labels['showimages'] = 'Exibir imagens';
	$labels['alwaysshow'] = 'Sempre exibir imagens de $sender';
	-
	$labels['htmltoggle'] = 'HTML';
	-$labels['plaintoggle'] = 'Texto Puro';
	+$labels['plaintoggle'] = 'Texto simples';
	$labels['savesentmessagein'] = 'Salvar mensagens enviadas em';
	$labels['dontsave'] = 'nÃ£o salvar';
	-$labels['maxuploadsize'] = 'Tamanho mÃ¡ximo permitido de arquivo é $size';
	-
	+$labels['maxuploadsize'] = 'Tamanho mÃ¡ximo permitido do arquivo Ã© $size';
	$labels['addcc'] = 'CÃ³pia';
	$labels['addbcc'] = 'CÃ³pia Oculta';
	$labels['addreplyto'] = 'Responder para';
	-
	-// mdn
	$labels['mdnrequest'] = 'O remetente desta mensagem deseja ser notificado quando vocÃª ler esta mensagem. VocÃª permite o envio desta notificaÃ§Ã£o?';
	$labels['receiptread'] = 'ConfirmaÃ§Ã£o de Leitura (Exibida)';
	-$labels['yourmessage'] = 'Esta Ã© uma confirmaÃ§Ã£o de leitura da sua mensagem.';
	-$labels['receiptnote'] = 'Nota: Esta confirmaÃ§Ã£o de leitura somente informa que a mensagem foi aberta no computador do destinatÃ¡rio.\\n NÃ£o hÃ¡ garantia que o destinatÃ¡rio tenha lido ou compreendido o conteÃºdo da mensagem.';
	-
	-// CatÃ¡logo de endereÃ§os
	-$labels['name'] = 'Nome completo';
	+$labels['yourmessage'] = 'Esta Ã© uma confirmaÃ§Ã£o de leitura da sua mensagem';
	+$labels['receiptnote'] = 'Nota: Esta confirmaÃ§Ã£o de leitura somente informa que a mensagem foi aberta no computador do destinatÃ¡rio.\n NÃ£o hÃ¡ garantia que o destinatÃ¡rio tenha lido ou compreendido o conteÃºdo da mensagem.';
	+$labels['name'] = 'Nome';
	$labels['firstname'] = 'Primeiro nome';
	$labels['surname'] = 'Sobrenome';
	$labels['email'] = 'E-Mail';
	-
	$labels['addcontact'] = 'Incluir novo contato';
	$labels['editcontact'] = 'Editar contato';
	-
	$labels['edit'] = 'Editar';
	$labels['cancel'] = 'Cancelar';
	$labels['save'] = 'Salvar';
	$labels['delete'] = 'Apagar';
	-
	$labels['newcontact'] = 'Criar novo contato';
	$labels['deletecontact'] = 'Apagar contatos selecionados';
	$labels['composeto'] = 'Escrever mensagem para';
	-$labels['contactsfromto'] = 'Contatos de $from a $to de $count';
	+$labels['contactsfromto'] = 'Contatos $from - $to de $count';
	$labels['print'] = 'Imprimir';
	$labels['export'] = 'Exportar';
	-$labels['exportvcards'] = 'Exportar os contatos em formato vCard';
	-
	+$labels['exportvcards'] = 'Exportar os contatos em formato vCard';
	$labels['previouspage'] = 'PÃ¡gina Anterior';
	$labels['firstpage'] = 'Primeira PÃ¡gina ';
	$labels['nextpage'] = 'PrÃ³xima PÃ¡gina';
	$labels['lastpage'] = 'Ãltima PÃ¡gina';
	-
	$labels['groups'] = 'Grupos';
	-$labels['personaladrbook'] = 'EndereÃ§os Pessoais';
	-
	+$labels['personaladrbook'] = 'EndereÃ§os pessoais';
	$labels['import'] = 'Importar';
	$labels['importcontacts'] = 'Importar contatos';
	$labels['importfromfile'] = 'Importar de arquivo:';
	$labels['importreplace'] = 'Substituir o catÃ¡logo de endereÃ§os atual';
	$labels['importtext'] = 'VocÃª pode enviar contatos de um catÃ¡logo de endereÃ§os existente.<br/>Os contatos devem ser enviados no formato <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/VCard">vCard</a>.';
	$labels['done'] = 'Finalizado';
	-
	-// ConfiguraÃ§Ãµes
	$labels['settingsfor'] = 'ConfiguraÃ§Ãµes para';
	-
	$labels['preferences'] = 'PreferÃªncias';
	$labels['userpreferences'] = 'PreferÃªncias do usuÃ¡rio';
	$labels['editpreferences'] = 'Editar preferÃªncias do usuÃ¡rio';
	-
	$labels['identities'] = 'Identidades';
	-$labels['manageidentities'] = 'Gerenciar identidades para esta conta';
	+$labels['manageidentities'] = 'Gerenciar identidades desta conta';
	$labels['newidentity'] = 'Nova identidade';
	-
	$labels['newitem'] = 'Novo item';
	$labels['edititem'] = 'Editar item';
	-
	$labels['setdefault'] = 'PadrÃ£o';
	-$labels['autodetect'] = 'Auto';
	+$labels['autodetect'] = 'Auto';
	$labels['language'] = 'Idioma';
	-$labels['timezone'] = 'Fuso HorÃ¡rio';
	+$labels['timezone'] = 'Fuso horÃ¡rio';
	$labels['pagesize'] = 'Mensagens por pÃ¡gina';
	$labels['signature'] = 'Assinatura';
	-$labels['dstactive'] = 'HorÃ¡rio de VerÃ£o';
	-$labels['htmleditor'] = 'Criar mensagens em HTML';
	+$labels['dstactive'] = 'HorÃ¡rio de verÃ£o';
	+$labels['htmleditor'] = 'Criar mensagens formatadas em HTML';
	$labels['htmlsignature'] = 'Assinatura em HTML';
	-$labels['previewpane'] = 'Exibir PrÃ©-visualizaÃ§Ã£o';
	-$labels['skin'] = 'AparÃªncia da interface';
	+$labels['previewpane'] = 'Exibir prÃ©-visualizaÃ§Ã£o';
	+$labels['skin'] = 'AparÃªncia da interface (tema)';
	$labels['logoutclear'] = 'Esvaziar a Lixeira ao sair';
	$labels['logoutcompact'] = 'Compactar a Caixa de Entrada ao sair';
	-$labels['uisettings'] = 'Interface com o usuÃ¡rio';
	+$labels['uisettings'] = 'Interface de usuÃ¡rio';
	$labels['serversettings'] = 'ConfiguraÃ§Ãµes do Servidor';
	$labels['mailboxview'] = 'ExibiÃ§Ã£o da Caixa de Correio';
	$labels['mdnrequests'] = 'NotificaÃ§Ãµes ao remetente';
	$labels['askuser'] = 'perguntar ao usuÃ¡rio';
	$labels['autosend'] = 'enviar automaticamente';
	$labels['ignore'] = 'ignorar';
	$labels['readwhendeleted'] = 'Marcar a mensagem como lida ao excluir';
	$labels['flagfordeletion'] = 'Sinalizar a mensagem para exclusÃ£o ao invÃ©s de excluir';
	+$labels['skipdeleted'] = 'NÃ£o exibir mensagens excluÃdas';
	+$labels['showremoteimages'] = 'Exibir imagens externas';
	+$labels['fromknownsenders'] = 'de remetentes conhecidos';
	+$labels['always'] = 'sempre';
	$labels['showinlineimages'] = 'Exibir imagens anexadas abaixo da mensagem';
	-$labels['autosavedraft'] = 'Salvar Rascunho automaticamente';
	+$labels['autosavedraft'] = 'Salvar rascunho automaticamente';
	$labels['everynminutes'] = 'a cada $n minutos';
	+$labels['keepaliveevery'] = 'a cada $n minuto(s)';
	+$labels['keepalive'] = 'Verificar se hÃ¡ novas mensagens';
	$labels['never'] = 'nunca';
	$labels['messagesdisplaying'] = 'ExibiÃ§Ã£o de mensagens';
	$labels['messagescomposition'] = 'ComposiÃ§Ã£o de mensagens';
	-
	+$labels['mimeparamfolding'] = 'Nomes de anexos';
	+$labels['2231folding'] = 'RFC 2231 Integral (Thunderbird)';
	+$labels['miscfolding'] = 'RFC 2047/2231 (MS Outlook)';
	+$labels['2047folding'] = 'RFC 2047 Integral (outro)';
	+$labels['advancedoptions'] = 'OpÃ§Ãµes avanÃ§adas';
	+$labels['focusonnewmessage'] = 'Focar janela do navegador na nova mensagem';
	+$labels['checkallfolders'] = 'Verificar se hÃ¡ novas mensagens em todas as pastas';
	$labels['folder'] = 'Pasta';
	$labels['folders'] = 'Pastas';
	$labels['foldername'] = 'Nome da pasta';
	$labels['subscribed'] = 'Ativo';
	$labels['messagecount'] = 'Mensagens';
	$labels['create'] = 'Criar';
	$labels['createfolder'] = 'Criar nova pasta';
	$labels['rename'] = 'Renomear';
	$labels['renamefolder'] = 'Renomear pasta';
	$labels['deletefolder'] = 'Apagar pasta';
	$labels['managefolders'] = 'Gerenciar pastas';
	-$labels['specialfolders'] = 'Pastas especiais';
	-
	+$labels['specialfolders'] = 'Pastas especiais';
	$labels['sortby'] = 'Ordenado por';
	$labels['sortasc'] = 'Ascendente';
	$labels['sortdesc'] = 'Descendente';
	+$labels['B'] = 'B';
	+$labels['KB'] = 'KB';
	+$labels['MB'] = 'MB';
	+$labels['GB'] = 'GB';

	?>
	diff --git a/program/localization/pt_BR/messages.inc b/program/localization/pt_BR/messages.inc
	index 434500587..a0103e869 100644
	--- a/program/localization/pt_BR/messages.inc
	+++ b/program/localization/pt_BR/messages.inc
	@@ -1,98 +1,102 @@
	<?php

	/*

	- +-----------------------------------------------------------------------+
	- \| language/pt_BR/messages.inc \|
	- \| \|
	- \| Language file of the RoundCube Webmail client \|
	- \| Copyright (C) 2005-2008, RoundCube Dev. - Switzerland \|
	- \| Licensed under the GNU GPL \|
	- \| \|
	- +-----------------------------------------------------------------------+
	- \| Author: Anderson S. Ferreira <anderson@cnpm.embrapa.br> \|
	- \| Robson F. Ramaldes <rframaldes@gmail.com> \|
	- \| Alessandro Lenzi <alessandro@mistymountain.com.br> \|
	- \| Gervasio Antonio <gdsa32-translations@yahoo.com.br> \|
	- \| Victor Benincasa <vbenincasa@gmail.com> \|
	- +-----------------------------------------------------------------------+
	++-----------------------------------------------------------------------+
	+\| language/pt_BR/messages.inc \|
	+\| \|
	+\| Language file of the RoundCube Webmail client \|
	+\| Copyright (C) 2005-2008, RoundCube Dev. - Switzerland \|
	+\| Licensed under the GNU GPL \|
	+\| \|
	++-----------------------------------------------------------------------+
	+\| Author: Anderson S. Ferreira <anderson@cnpm.embrapa.br> \|
	+\| Robson F. Ramaldes <rframaldes@gmail.com> \|
	+\| Alessandro Lenzi <alessandro@mistymountain.com.br> \|
	+\| Gervasio Antonio <gdsa32-translations@yahoo.com.br> \|
	+\| Victor Benincasa <vbenincasa@gmail.com> \|
	++-----------------------------------------------------------------------+

	- @version $Id$
	+@version $Id$

	*/

	$messages = array();
	-$messages['loginfailed'] = 'Falha no login.';
	-$messages['cookiesdisabled'] = 'Seu navegador nÃ£o suporta cookies.';
	-$messages['sessionerror'] = 'A sessÃ£o do seu navegador Ã© invÃ¡lida ou expirou.';
	-$messages['imaperror'] = 'Falha na conexÃ£o com o servidor IMAP.';
	-$messages['nomessagesfound'] = 'Nenhuma mensagem foi encontrada.';
	+$messages['loginfailed'] = 'Falha no login';
	+$messages['cookiesdisabled'] = 'Seu navegador nÃ£o suporta cookies';
	+$messages['sessionerror'] = 'A sessÃ£o do seu navegador Ã© invÃ¡lida ou expirou';
	+$messages['imaperror'] = 'Falha na conexÃ£o com o servidor IMAP';
	+$messages['nomessagesfound'] = 'Nenhuma mensagem foi encontrada';
	$messages['loggedout'] = 'Sua sessÃ£o foi finalizada com sucesso. AtÃ© breve!';
	-$messages['mailboxempty'] = 'A caixa de mensagens estÃ¡ vazia.';
	+$messages['mailboxempty'] = 'A caixa de mensagens estÃ¡ vazia';
	$messages['loading'] = 'Carregando...';
	$messages['loadingdata'] = 'Carregando informaÃ§Ãµes...';
	$messages['checkingmail'] = 'Verificando se hÃ¡ novas mensagens...';
	-$messages['sendingmessage'] = 'Enviando...';
	-$messages['messagesent'] = 'Mensagem enviada';
	+$messages['sendingmessage'] = 'Enviando mensagem...';
	+$messages['messagesent'] = 'Mensagem enviada com sucesso';
	$messages['savingmessage'] = 'Salvando Mensagem...';
	-$messages['messagesaved'] = 'Rascunho Salvo';
	-$messages['successfullysaved'] = 'OperaÃ§Ã£o realizada com sucesso.';
	-$messages['addedsuccessfully'] = 'Contato incluÃdo com sucesso.';
	-$messages['contactexists'] = 'Um contato com esse e-mail jÃ¡ existe';
	+$messages['messagesaved'] = 'Mensagem gravada como rascunho';
	+$messages['successfullysaved'] = 'Gravado com sucesso';
	+$messages['addedsuccessfully'] = 'Contato incluÃdo com sucesso';
	+$messages['contactexists'] = 'JÃ¡ existe um contato com esse e-mail';
	$messages['blockedimages'] = 'Para proteger sua privacidade, as imagens desta mensagem foram bloqueadas';
	$messages['encryptedmessage'] = 'Esta mensagem estÃ¡ criptografada e nÃ£o pode ser exibida. Desculpe.';
	$messages['nocontactsfound'] = 'Nenhum contato foi encontrado';
	$messages['contactnotfound'] = 'O contato solicitado nÃ£o foi encontrado';
	$messages['sendingfailed'] = 'Falha no envio da mensagem';
	-$messages['senttooquickly'] = 'VocÃª terÃ¡ que esperar $sec s para enviar a mensagem';
	+$messages['senttooquickly'] = 'Aguarde $sec s para enviar a mensagem';
	$messages['errorsavingsent'] = 'Ocorreu um erro ao salvar a mensagem enviada';
	$messages['errorsaving'] = 'Ocorreu um erro ao salvar';
	$messages['errormoving'] = 'NÃ£o foi possÃvel mover a mensagem';
	$messages['errordeleting'] = 'NÃ£o foi possÃvel apagar a mensagem';
	$messages['deletecontactconfirm'] = 'Deseja realmente excluir o(s) contato(s) selecionado(s)?';
	$messages['deletemessagesconfirm'] = 'Deseja realmente excluir a(s) mensagem(s) selecionada(s)?';
	$messages['deletefolderconfirm'] = 'Deseja realmente excluir esta pasta?';
	$messages['purgefolderconfirm'] = 'Deseja realmente excluir todas mensagens desta pasta?';
	$messages['foldercreating'] = 'Criando pasta...';
	$messages['folderdeleting'] = 'Apagando pasta...';
	$messages['folderrenaming'] = 'Renomeando pasta...';
	-$messages['formincomplete'] = 'Os campos nÃ£o foram completamente preenchidos.';
	-$messages['noemailwarning'] = 'Por favor, informe um endereÃ§o de e-mail vÃ¡lido.';
	-$messages['nonamewarning'] = 'Por favor, informe o nome.';
	-$messages['nopagesizewarning'] = 'Por favor, informe o tamanho da pÃ¡gina.';
	-$messages['norecipientwarning'] = 'Por favor, informe pelo menos um destinatÃ¡rio.';
	-$messages['nosubjectwarning'] = 'O campo assunto nÃ£o foi informado. Deseja incluÃ-lo agora?';
	+$messages['foldermoving'] = 'Movendo pasta...';
	+$messages['formincomplete'] = 'Os campos nÃ£o foram completamente preenchidos';
	+$messages['noemailwarning'] = 'Por favor, informe um endereÃ§o de e-mail vÃ¡lido';
	+$messages['nonamewarning'] = 'Por favor, informe o nome';
	+$messages['nopagesizewarning'] = 'Por favor, informe o tamanho da pÃ¡gina';
	+$messages['nosenderwarning'] = 'Por favor, informe o e-mail do remetente';
	+$messages['norecipientwarning'] = 'Por favor, informe pelo menos um destinatÃ¡rio';
	+$messages['nosubjectwarning'] = 'O campo "Assunto" nÃ£o foi preenchido. Deseja incluÃ-lo agora?';
	$messages['nobodywarning'] = 'Enviar a mensagem sem texto?';
	$messages['notsentwarning'] = 'A mensagem nÃ£o foi enviada, deseja excluÃ-la?';
	$messages['noldapserver'] = 'Por favor, selecione um servidor LDAP para a pesquisa';
	-$messages['nocontactsreturned'] = 'Nenhum contato foi encontrado.';
	+$messages['nocontactsreturned'] = 'Nenhum contato foi encontrado';
	$messages['nosearchname'] = 'Por favor, informe o nome do contado ou seu endereÃ§o de e-mail';
	$messages['searchsuccessful'] = '$nr mensagens encontradas';
	$messages['searchnomatch'] = 'A pesquisa nÃ£o encontrou resultados';
	$messages['searching'] = 'Pesquisando...';
	$messages['checking'] = 'Verificando...';
	-$messages['nospellerrors'] = 'Nenhum erro ortogrÃ¡fico encontrado.';
	+$messages['nospellerrors'] = 'Nenhum erro ortogrÃ¡fico foi encontrado';
	$messages['folderdeleted'] = 'Pasta excluÃda com sucesso';
	$messages['deletedsuccessfully'] = 'ExcluÃdo com sucesso';
	-$messages['converting'] = 'Removendo formataÃ§Ã£o da Mensagem...';
	+$messages['converting'] = 'Removendo formataÃ§Ã£o...';
	$messages['messageopenerror'] = 'NÃ£o foi possÃvel carregar a mensagem do servidor';
	$messages['fileuploaderror'] = 'Falha ao enviar o arquivo';
	-$messages['filesizeerror'] = 'O Arquivo enviado excede o tamanho mÃ¡ximo de $size';
	+$messages['filesizeerror'] = 'O arquivo enviado excede o tamanho mÃ¡ximo de $size';
	$messages['copysuccess'] = '$nr endereÃ§o(s) copiado(s) com sucesso';
	-$messages['copyerror'] = 'NÃ£o foi possÃvel copiar quaisquer endereÃ§os';
	+$messages['copyerror'] = 'NÃ£o foi possÃvel copiar os endereÃ§os';
	$messages['sourceisreadonly'] = 'Esta fonte de endereÃ§o Ã© somente leitura';
	-$messages['errorsavingcontact'] = 'NÃ£o foi possÃvel salvar o endereÃ§o de contato.';
	+$messages['errorsavingcontact'] = 'NÃ£o foi possÃvel salvar o endereÃ§o de contato';
	$messages['movingmessage'] = 'Movendo mensagem...';
	-$messages['receiptsent'] = 'ConfirmaÃ§Ã£o de Leitura enviada com sucesso.';
	-$messages['errorsendingreceipt'] = 'NÃ£o foi possÃvel enviar a confirmaÃ§Ã£o de leitura.';
	-$messages['nodeletelastidentity'] = 'VocÃª nÃ£o pode excluir sua Ãºnica identidade.';
	-$messages['addsubfolderhint'] = 'Esta pasta serÃ¡ criada como uma sub-pasta da que estÃ¡ selecionada.';
	+$messages['receiptsent'] = 'ConfirmaÃ§Ã£o de recebimento enviada com sucesso';
	+$messages['errorsendingreceipt'] = 'NÃ£o foi possÃvel enviar a confirmaÃ§Ã£o de recebimento';
	+$messages['nodeletelastidentity'] = 'VocÃª nÃ£o pode excluir a Ãºnica identidade';
	+$messages['addsubfolderhint'] = 'Esta pasta serÃ¡ criada como uma sub-pasta da que estÃ¡ selecionada';
	$messages['forbiddencharacter'] = 'O nome da pasta contÃ©m um caractere nÃ£o permitido';
	$messages['selectimportfile'] = 'Selecione o arquivo para envio';
	$messages['addresswriterror'] = 'O catÃ¡logo de endereÃ§os selecionado nÃ£o tem permissÃ£o de modificaÃ§Ã£o';
	$messages['importwait'] = 'Importando, aguarde por favor...';
	$messages['importerror'] = 'Falha na importaÃ§Ã£o! O arquivo enviado nÃ£o Ã© um arquivo vCard vÃ¡lido.';
	$messages['importconfirm'] = '<b>Foram importados com sucesso $inserted contatos, e $skipped contatos foram ignorados</b>:<p><em>$names</em></p>';
	$messages['opnotpermitted'] = 'OperaÃ§Ã£o nÃ£o permitida!';
	+$messages['nofromaddress'] = 'Falta o endereÃ§o de email na identidade selecionada';
	+$messages['editorwarning'] = 'Mudar para o editor de texto simples elimina toda a formataÃ§Ã£o de texto. Deseja continuar?';

	?>
	diff --git a/program/localization/tr_TR/labels.inc b/program/localization/tr_TR/labels.inc
	index d7da2e0af..95e7b3c71 100644
	--- a/program/localization/tr_TR/labels.inc
	+++ b/program/localization/tr_TR/labels.inc
	@@ -1,248 +1,270 @@
	<?php

	/*

	+-----------------------------------------------------------------------+
	\| language/tr/labels.inc \|
	\| \|
	\| Language file of the RoundCube Webmail client \|
	\| Copyright (C) 2005-2008, RoundCube Dev. - Switzerland \|
	\| Licensed under the GNU GPL \|
	\| \|
	+-----------------------------------------------------------------------+
	\| Author: Hasan CansÄ±z <hasancansiz@yahoo.com> \|
	\| Author: GÃ¶kdeniz KaradaÄ <gokdenizk@gmail.com> \|
	+-----------------------------------------------------------------------+

	@version $Id$

	*/

	$labels = array();
	$labels['welcome'] = '$product, HoÅ Geldiniz';
	$labels['username'] = 'KullanÄ±cÄ± AdÄ±';
	$labels['password'] = 'Åifre';
	$labels['server'] = 'Sunucu';
	$labels['login'] = 'Oturum AÃ§';
	$labels['logout'] = 'Oturumu Kapat';
	$labels['mail'] = 'E-Posta';
	$labels['settings'] = 'KiÅisel Ayarlar';
	$labels['addressbook'] = 'Adres Defteri';
	$labels['inbox'] = 'Gelen';
	$labels['drafts'] = 'Taslaklar';
	$labels['sent'] = 'Giden';
	$labels['trash'] = 'ÃÃ¶p';
	-$labels['junk'] = 'Spam';
	+$labels['junk'] = 'Ä°stenmeyen';
	$labels['subject'] = 'Konu';
	$labels['from'] = 'GÃ¶nderen';
	$labels['to'] = 'AlÄ±cÄ±';
	$labels['cc'] = 'Ä°lgili KopyasÄ±';
	$labels['bcc'] = 'Gizli Kopya';
	$labels['replyto'] = 'YanÄ±tlama Adresi';
	$labels['date'] = 'Tarih';
	$labels['size'] = 'Boyut';
	$labels['priority'] = 'Ãncelik';
	$labels['organization'] = 'KuruluÅ';
	$labels['reply-to'] = 'YanÄ±tlama Adresi';
	$labels['mailboxlist'] = 'KlasÃ¶rler';
	$labels['messagesfromto'] = 'Postalar: $from - $to , Toplam: $count';
	$labels['messagenrof'] = 'Posta: $nr / $count';
	$labels['moveto'] = 'Buraya taÅÄ±...';
	$labels['download'] = 'Ä°ndir';
	$labels['filename'] = 'Dosya AdÄ±';
	$labels['filesize'] = 'Dosya Boyutu';
	$labels['preferhtml'] = 'HTML gÃ¶rÃ¼ntÃ¼le';
	$labels['htmlmessage'] = 'HTML Posta';
	$labels['prettydate'] = 'Tarihi kÄ±saltarak gÃ¶ster';
	$labels['addtoaddressbook'] = 'Adres Defterine Ekle';
	$labels['sun'] = 'Paz';
	$labels['mon'] = 'Pzt';
	$labels['tue'] = 'Sal';
	$labels['wed'] = 'Ãar';
	$labels['thu'] = 'Per';
	$labels['fri'] = 'Cum';
	$labels['sat'] = 'Cmt';
	$labels['sunday'] = 'Pazar';
	$labels['monday'] = 'Pazartesi';
	$labels['tuesday'] = 'SalÄ±';
	$labels['wednesday'] = 'ÃarÅamba';
	$labels['thursday'] = 'PerÅembe';
	$labels['friday'] = 'Cuma';
	$labels['saturday'] = 'Cumartesi';
	$labels['jan'] = 'Oca';
	$labels['feb'] = 'Åub';
	$labels['mar'] = 'Mar';
	$labels['apr'] = 'Nis';
	$labels['may'] = 'May';
	$labels['jun'] = 'Haz';
	$labels['jul'] = 'Tem';
	$labels['aug'] = 'AÄu';
	$labels['sep'] = 'Eyl';
	$labels['oct'] = 'Eki';
	$labels['nov'] = 'Kas';
	$labels['dec'] = 'Ara';
	$labels['longjan'] = 'Ocak';
	$labels['longfeb'] = 'Åubat';
	$labels['longmar'] = 'Mart';
	$labels['longapr'] = 'Nisan';
	$labels['longmay'] = 'MayÄ±s';
	$labels['longjun'] = 'Haziran';
	$labels['longjul'] = 'Temmuz';
	$labels['longaug'] = 'AÄustos';
	$labels['longsep'] = 'EylÃ¼l';
	$labels['longoct'] = 'Ekim';
	$labels['longnov'] = 'KasÄ±m';
	$labels['longdec'] = 'AralÄ±k';
	$labels['today'] = 'BugÃ¼n';
	$labels['checkmail'] = 'Yeni postalarÄ± kontrol et';
	$labels['writenewmessage'] = 'Yeni posta oluÅtur';
	$labels['replytomessage'] = 'GÃ¶nderene yanÄ±tla';
	$labels['replytoallmessage'] = 'GÃ¶nderene ve tÃ¼m alÄ±cÄ±lara yanÄ±tla';
	$labels['forwardmessage'] = 'PostayÄ± ilet';
	$labels['deletemessage'] = 'PostayÄ± sil';
	$labels['movemessagetotrash'] = 'PostayÄ± Ã§Ã¶pe taÅÄ±';
	$labels['printmessage'] = 'Bu postayÄ± yazdÄ±r';
	$labels['previousmessage'] = 'Ãnceki postayÄ± gÃ¶ster';
	$labels['previousmessages'] = 'Ãnceki postalarÄ± gÃ¶ster';
	$labels['firstmessage'] = 'Ä°lk postayÄ± gÃ¶ster';
	$labels['firstmessages'] = 'Ä°lk postalarÄ± gÃ¶ster';
	$labels['nextmessage'] = 'Sonraki postayÄ± gÃ¶ster';
	$labels['nextmessages'] = 'Sonraki postalarÄ± gÃ¶ster';
	$labels['lastmessage'] = 'Son postayÄ± gÃ¶ster';
	$labels['lastmessages'] = 'Son postalarÄ± gÃ¶ster';
	$labels['backtolist'] = 'Posta listesine dÃ¶n';
	$labels['viewsource'] = 'KaynaÄÄ± gÃ¶ster';
	$labels['markmessages'] = 'PostalarÄ± iÅaretle';
	$labels['markread'] = 'okunmuÅ olarak';
	$labels['markunread'] = 'okunmamÄ±Å olarak';
	$labels['markflagged'] = 'iÅaretli olarak';
	$labels['markunflagged'] = 'iÅaretsiz olarak';
	$labels['select'] = 'SeÃ§';
	$labels['all'] = 'Hepsini';
	$labels['none'] = 'HiÃ§birini';
	$labels['unread'] = 'OkunmamÄ±ÅlarÄ±';
	$labels['compact'] = 'SÄ±klaÅtÄ±r';
	$labels['empty'] = 'BoÅalt';
	$labels['purge'] = 'Sil';
	$labels['quota'] = 'Disk kullanÄ±mÄ±';
	$labels['unknown'] = 'bilinmeyen';
	$labels['unlimited'] = 'sÄ±nÄ±rsÄ±z';
	$labels['quicksearch'] = 'HÄ±zlÄ± arama';
	$labels['resetsearch'] = 'AramayÄ± bitir';
	$labels['openinextwin'] = 'Yeni pencerede aÃ§';
	$labels['compose'] = 'Yeni posta oluÅtur';
	$labels['savemessage'] = 'Taslak olarak kaydet';
	$labels['sendmessage'] = 'PostayÄ± gÃ¶nder';
	$labels['addattachment'] = 'Dosya ekle';
	$labels['charset'] = 'Karakter kodlamasÄ±';
	$labels['editortype'] = 'DÃ¼zenleyici';
	$labels['returnreceipt'] = 'AlÄ±ndÄ± onayÄ±';
	$labels['checkspelling'] = 'YazÄ±m denetimi yap';
	$labels['resumeediting'] = 'DÃ¼zenlemeye devam et';
	$labels['revertto'] = 'Geri Ã§evir:';
	$labels['attachments'] = 'Ekler';
	$labels['upload'] = 'YÃ¼kle';
	$labels['close'] = 'Kapat';
	$labels['low'] = 'DÃ¼ÅÃ¼k';
	$labels['lowest'] = 'En DÃ¼ÅÃ¼k';
	$labels['normal'] = 'Normal';
	$labels['high'] = 'YÃ¼ksek';
	$labels['highest'] = 'En yÃ¼ksek';
	$labels['nosubject'] = '(Konu BelirtilmemiÅ)';
	$labels['showimages'] = 'Resimleri gÃ¶ster';
	$labels['alwaysshow'] = '$sender tarafÄ±ndan gÃ¶nderilen resimleri her zaman gÃ¶ster';
	$labels['htmltoggle'] = 'HTML';
	$labels['plaintoggle'] = 'DÃ¼z metin';
	$labels['savesentmessagein'] = 'GÃ¶nderileni buraya kaydet';
	$labels['dontsave'] = 'kaydetme';
	$labels['maxuploadsize'] = 'Ä°zin verilen en bÃ¼yÃ¼k dosya boyutu $size';
	$labels['addcc'] = 'Ä°lgili kopyasÄ± ekle';
	$labels['addbcc'] = 'Gizli kopya ekle';
	$labels['addreplyto'] = 'YanÄ±tlama adresi ekle';
	$labels['mdnrequest'] = 'Bu postayÄ± gÃ¶nderen kiÅi, postayÄ± okuduÄunuza dair alÄ±ndÄ± onayÄ± istedi. AlÄ±ndÄ± onayÄ±nÄ± gÃ¶ndermek ister misiniz ?';
	$labels['mdnrequests'] = 'AlÄ±ndÄ± onaylarÄ±';
	$labels['receiptread'] = 'AlÄ±ndÄ± OnayÄ± (okundu)';
	$labels['yourmessage'] = 'Bu, postanÄ±z iÃ§in alÄ±ndÄ± onayÄ±dÄ±r';
	$labels['receiptnote'] = 'Not: Bu alÄ±ndÄ± onayÄ± sadece postanÄ±zÄ±n alÄ±cÄ±nÄ±n bilgisayarÄ±nda gÃ¶sterildiÄini belirtir. AlÄ±cÄ±nÄ±n posta iÃ§eriÄini okuduÄunu veya anladÄ±ÄÄ±nÄ± garantilemez.';
	$labels['name'] = 'GÃ¶rÃ¼ntÃ¼lenen isim';
	$labels['firstname'] = 'Ad';
	$labels['surname'] = 'Soyad';
	$labels['email'] = 'E-Posta';
	$labels['addcontact'] = 'Adres defterine ekle';
	$labels['editcontact'] = 'KiÅiyi dÃ¼zenle';
	$labels['edit'] = 'DÃ¼zenle';
	$labels['cancel'] = 'Ä°ptal';
	$labels['save'] = 'Kaydet';
	$labels['delete'] = 'Sil';
	$labels['newcontact'] = 'Yeni adres kartÄ± ekle';
	$labels['deletecontact'] = 'SeÃ§ili kiÅileri sil';
	$labels['composeto'] = 'SeÃ§ili kiÅiye posta gÃ¶nder';
	$labels['contactsfromto'] = 'KiÅiler: $from - $to , Toplam: $count';
	$labels['print'] = 'YazdÄ±r';
	$labels['export'] = 'DÄ±Åa aktar';
	$labels['exportvcards'] = 'vCard olarak dÄ±Åa aktar';
	$labels['previouspage'] = 'Ãncekileri gÃ¶ster';
	$labels['firstpage'] = 'Ä°lkini gÃ¶ster';
	$labels['nextpage'] = 'Sonrakileri gÃ¶ster';
	$labels['lastpage'] = 'Sonuncuyu gÃ¶ster';
	$labels['groups'] = 'Gruplar';
	$labels['personaladrbook'] = 'Adresler';
	$labels['import'] = 'Ä°Ã§e aktar';
	$labels['importcontacts'] = 'KiÅileri iÃ§e aktar';
	$labels['importfromfile'] = 'Dosyadan iÃ§e aktar:';
	$labels['importreplace'] = 'TÃ¼m adres defterinin yerine geÃ§sin';
	$labels['importtext'] = 'Mevcut bir adres defterindeki kiÅileri yÃ¼kleyebilirsiniz.<br/><a href="http://en.wikipedia.org/wiki/VCard">vCard</a> dosyalarÄ±ndan adresleri iÃ§e aktarmayÄ± destekliyoruz.';
	$labels['done'] = 'Tamam';
	$labels['settingsfor'] = 'Ayarlar';
	$labels['preferences'] = 'Tercihler';
	$labels['userpreferences'] = 'KullanÄ±cÄ± tercihleri';
	$labels['editpreferences'] = 'KullanÄ±cÄ± tercihlerini dÃ¼zenle';
	$labels['identities'] = 'Kimlikler';
	$labels['manageidentities'] = 'Bu hesap iÃ§in kimlikleri dÃ¼zenle';
	$labels['newidentity'] = 'Yeni kimlik';
	$labels['newitem'] = 'Yeni Ã¶Äe';
	$labels['edititem'] = 'ÃÄe dÃ¼zenle';
	$labels['setdefault'] = 'VarsayÄ±lan olarak ata';
	$labels['autodetect'] = 'Otomatik';
	$labels['language'] = 'Dil';
	$labels['timezone'] = 'Saat dilimi';
	$labels['pagesize'] = 'Bir sayfadaki satÄ±r sayÄ±sÄ±';
	$labels['signature'] = 'Ä°mza';
	$labels['dstactive'] = 'Yaz saati uygulamasÄ±';
	$labels['htmleditor'] = 'HTML postalarÄ± oluÅtur';
	$labels['htmlsignature'] = 'HTML imza';
	$labels['previewpane'] = 'Ãnizleme panelini gÃ¶ster';
	$labels['skin'] = 'ArayÃ¼z gÃ¶rÃ¼nÃ¼mÃ¼';
	$labels['logoutclear'] = 'Oturumu kapatÄ±nca ÃÃ¶pÃ¼ temizle';
	$labels['logoutcompact'] = 'Oturumu kapatÄ±nca Gelen Kutusunu sÄ±klaÅtÄ±r';
	$labels['uisettings'] = 'KullanÄ±cÄ± ArayÃ¼zÃ¼';
	$labels['serversettings'] = 'Sunucu AyarlarÄ±';
	$labels['mailboxview'] = 'Posta Kutusu GÃ¶rÃ¼nÃ¼mÃ¼';
	$labels['askuser'] = 'kullanÄ±cÄ±ya sor';
	$labels['autosend'] = 'otomatik olarak gÃ¶nder';
	$labels['ignore'] = 'gÃ¶zardÄ± et';
	$labels['readwhendeleted'] = 'Silinen postalarÄ± okunmuÅ olarak iÅaretle';
	$labels['flagfordeletion'] = 'PostalarÄ± silmek yerine silinecek olarak iÅaretle';
	$labels['showinlineimages'] = 'PostanÄ±n ekindeki resimleri postanÄ±n altÄ±nda gÃ¶ster';
	$labels['autosavedraft'] = 'TaslaÄÄ± otomatik kaydet:';
	$labels['everynminutes'] = 'her $n dakikada bir';
	$labels['never'] = 'asla';
	$labels['messagesdisplaying'] = 'Posta GÃ¶rÃ¼ntÃ¼leme';
	$labels['messagescomposition'] = 'Yeni Posta OluÅturma';
	$labels['folder'] = 'KlasÃ¶r';
	$labels['folders'] = 'KlasÃ¶rler';
	$labels['foldername'] = 'KlasÃ¶r ismi';
	$labels['subscribed'] = 'Abonelik';
	$labels['messagecount'] = 'Postalar';
	$labels['create'] = 'OluÅtur';
	$labels['createfolder'] = 'Yeni klasÃ¶r oluÅtur';
	$labels['rename'] = 'Yeniden adlandÄ±r';
	$labels['renamefolder'] = 'KlasÃ¶rÃ¼ yeniden adlandÄ±r';
	$labels['deletefolder'] = 'KlasÃ¶rÃ¼ sil';
	$labels['managefolders'] = 'KlasÃ¶rleri dÃ¼zenle';
	$labels['specialfolders'] = 'Ãzel klasÃ¶rler';
	$labels['sortby'] = 'SÄ±rala';
	$labels['sortasc'] = 'Artarak';
	$labels['sortdesc'] = 'Azalarak';
	+$labels['filter'] = 'SÃ¼zgeÃ§';
	+$labels['always'] = 'her zaman';
	+$labels['fromknownsenders'] = 'bilinen gÃ¶ndericilerden';
	+$labels['showremoteimages'] = 'Uzaktan yÃ¼klenen resimleri gÃ¶ster';
	+$labels['checkallfolders'] = 'TÃ¼m klasÃ¶rlerdeki yeni postalarÄ± denetle';
	+$labels['flagged'] = 'Ä°ÅaretlenmiÅ';
	+$labels['unanswered'] = 'YanÄ±tlanmamÄ±Å';
	+$labels['keepaliveevery'] = 'her $n dakikada bir';
	+$labels['keepalive'] = 'Yeni postalarÄ± denetle:';
	+$labels['focusonnewmessage'] = 'Yeni posta geldiÄinde web tarayÄ±cÄ± penceresine odaklan.';
	+$labels['skipdeleted'] = 'SilinmiÅ postalarÄ± gÃ¶sterme';
	+
	+$labels['B'] = 'B';
	+$labels['KB'] = 'KB';
	+$labels['MB'] = 'MB';
	+$labels['GB'] = 'GB';
	+
	+$labels['mimeparamfolding'] = 'Eklenti isimleri';
	+$labels['2231folding'] = 'Tam RFC 2231 (Thunderbird)';
	+$labels['miscfolding'] = 'RFC 2047/2231 (MS Outlook)';
	+$labels['2047folding'] = 'Tam RFC 2047 (diÄer)';
	+$labels['advancedoptions'] = 'GeliÅmiÅ seÃ§enekler';

	?>
	diff --git a/program/localization/tr_TR/messages.inc b/program/localization/tr_TR/messages.inc
	index 04951f6f2..cd69ea07f 100644
	--- a/program/localization/tr_TR/messages.inc
	+++ b/program/localization/tr_TR/messages.inc
	@@ -1,95 +1,99 @@
	<?php

	/*

	+-----------------------------------------------------------------------+
	\| language/tr/messages.inc \|
	\| \|
	\| Language file of the RoundCube Webmail client \|
	\| Copyright (C) 2005-2008, RoundCube Dev. - Switzerland \|
	\| Licensed under the GNU GPL \|
	\| \|
	+-----------------------------------------------------------------------+
	\| Author: Hasan CansÄ±z <hasancansiz@yahoo.com> \|
	\| Author: GÃ¶kdeniz KaradaÄ <gokdenizk@gmail.com> \|
	+-----------------------------------------------------------------------+

	@version $Id$

	*/

	$messages = array();
	$messages['loginfailed'] = 'GiriÅ BaÅarÄ±sÄ±z';
	$messages['cookiesdisabled'] = 'TarayÄ±cÄ±nÄ±z Ã§erezleri kabul etmiyor';
	$messages['sessionerror'] = 'Oturumunuz sona ermiÅ veya hatalÄ±';
	$messages['imaperror'] = 'IMAP sunucusuna baÄlanÄ±lamadÄ±';
	$messages['nomessagesfound'] = 'Posta kutusunda ileti bulunamadÄ±';
	$messages['loggedout'] = 'Oturumu baÅarÄ±lÄ± bir Åekilde kapattÄ±nÄ±z. GÃ¼le gÃ¼le!';
	$messages['mailboxempty'] = 'Posta kutusu boÅ';
	$messages['loading'] = 'YÃ¼kleniyor...';
	$messages['loadingdata'] = 'Veriler yÃ¼kleniyor...';
	$messages['checkingmail'] = 'Yeni postalara bakÄ±lÄ±yor...';
	$messages['sendingmessage'] = 'Posta gÃ¶nderiliyor...';
	$messages['messagesent'] = 'Posta gÃ¶nderildi';
	$messages['savingmessage'] = 'Posta kaydediliyor...';
	$messages['messagesaved'] = 'Posta taslaklara kaydedildi';
	$messages['successfullysaved'] = 'Kaydedildi';
	$messages['addedsuccessfully'] = 'KiÅi adres defterine eklendi';
	$messages['contactexists'] = 'Rehberde bu e-posta adresine sahip biri zaten var';
	$messages['blockedimages'] = 'KiÅisel gizliliÄinizi korumak amacÄ±yla postadaki resimler engellendi';
	$messages['encryptedmessage'] = 'Bu ÅifrelenmiÅ bir posta olduÄu iÃ§in gÃ¶sterilemiyor. ÃzÃ¼r dilerim!';
	$messages['nocontactsfound'] = 'KiÅi bulunamadÄ±';
	$messages['contactnotfound'] = 'Ä°stenen kiÅi bulunamadÄ±';
	$messages['sendingfailed'] = 'Posta gÃ¶nderilemedi';
	$messages['senttooquickly'] = 'LÃ¼tfen bu postayÄ± gÃ¶ndermeden Ã¶nce $sec saniye bekleyin';
	$messages['errorsavingsent'] = 'GÃ¶nderilen postayÄ± kaydederken hata oluÅtu';
	$messages['errorsaving'] = 'Kaydederken bir hata oluÅtu';
	$messages['errormoving'] = 'Posta taÅÄ±namadÄ±';
	$messages['errordeleting'] = 'Posta silinemedi';
	$messages['deletecontactconfirm'] = 'SeÃ§ili kiÅileri silmek istediÄinizden emin misiniz?';
	$messages['deletemessagesconfirm'] = 'SeÃ§ili postalarÄ± silmek istediÄinizden emin misiniz?';
	$messages['deletefolderconfirm'] = 'Bu klasÃ¶rÃ¼ silmek istediÄinizden emin misiniz?';
	$messages['purgefolderconfirm'] = 'Bu klasÃ¶rdeki tÃ¼m postalarÄ± silmek istediÄinizden emin misiniz?';
	$messages['foldercreating'] = 'KlasÃ¶r oluÅtuluyor...';
	$messages['folderdeleting'] = 'KlasÃ¶r siliniyor...';
	$messages['folderrenaming'] = 'KlasÃ¶r yeniden adlandÄ±rÄ±lÄ±yor...';
	+$messages['foldermoving'] = 'KlasÃ¶r taÅÄ±nÄ±yor...';
	$messages['formincomplete'] = 'Form tam olarak doldurulmadÄ±';
	$messages['noemailwarning'] = 'LÃ¼tfen geÃ§erli bir e-posta adresi girin';
	$messages['nonamewarning'] = 'LÃ¼tfen bir isim girin';
	$messages['nopagesizewarning'] = 'LÃ¼tfen bir sayfa boyutu girin';
	$messages['norecipientwarning'] = 'LÃ¼tfen en az bir alÄ±cÄ± belirtin';
	$messages['nosubjectwarning'] = '"Konu" kutusu boÅ bÄ±rakÄ±lmÄ±Å. Åimdi bir konu belirtmek ister misiniz?';
	$messages['nobodywarning'] = 'PostayÄ± boÅ olarak gÃ¶nder?';
	$messages['notsentwarning'] = 'Posta gÃ¶nderilmedi. PostanÄ±zÄ± iptal etmek istiyor musunuz?';
	$messages['noldapserver'] = 'LÃ¼tfen arama iÃ§in bir LDAP sunucu seÃ§in';
	$messages['nocontactsreturned'] = 'KiÅi bulunamadÄ±';
	$messages['nosearchname'] = 'LÃ¼tfen bir kiÅi ismi veya e-posta adresi girin';
	$messages['searchsuccessful'] = '$nr posta bulundu';
	$messages['searchnomatch'] = 'AramanÄ±za uygun hiÃ§bir sonuÃ§ bulunamadÄ±';
	$messages['searching'] = 'AranÄ±yor...';
	$messages['checking'] = 'Denetleniyor...';
	$messages['nospellerrors'] = 'YazÄ±m hatasÄ± bulunamadÄ±';
	$messages['folderdeleted'] = 'KlasÃ¶r silindi';
	$messages['deletedsuccessfully'] = 'Silindi';
	$messages['converting'] = 'PostanÄ±n biÃ§imlendirmesi kaldÄ±rÄ±lÄ±yor...';
	$messages['messageopenerror'] = 'Sunucudan posta yÃ¼klenemedi';
	$messages['fileuploaderror'] = 'Dosya yÃ¼kleme baÅarÄ±sÄ±z';
	$messages['filesizeerror'] = 'YÃ¼klenen dosya en bÃ¼yÃ¼k dosya boyunu ($size) aÅÄ±yor';
	$messages['copysuccess'] = '$nr adres kopyalandÄ±';
	$messages['copyerror'] = 'HiÃ§bir adres kopyalanamadÄ±';
	$messages['sourceisreadonly'] = 'Adres kaynaÄÄ± salt okunur durumda';
	$messages['errorsavingcontact'] = 'KiÅinin adresi kaydedilemedi';
	$messages['movingmessage'] = 'Posta taÅÄ±nÄ±yor...';
	$messages['receiptsent'] = 'Okundu onayÄ± gÃ¶nderildi';
	$messages['errorsendingreceipt'] = 'Okundu onayÄ± gÃ¶nderilemedi';
	$messages['nodeletelastidentity'] = 'Son kimliÄiniz olduÄu iÃ§in bu kimliÄi silemezsiniz';
	$messages['addsubfolderhint'] = 'Bu klasÃ¶r, Åu an seÃ§ili olanÄ±n alt klasÃ¶rÃ¼ olarak oluÅturulacak';
	$messages['forbiddencharacter'] = 'KlasÃ¶r ismi yasaklanmÄ±Å bir karakter iÃ§eriyor';
	$messages['selectimportfile'] = 'LÃ¼tfen yÃ¼klenecek dosyayÄ± seÃ§in';
	$messages['addresswriterror'] = 'SeÃ§ili adres defterine yazÄ±lamaz';
	$messages['importwait'] = 'AktarÄ±lÄ±yor, lÃ¼tfen bekleyin...';
	$messages['importerror'] = 'Ä°Ã§e aktarma baÅarÄ±sÄ±z! YÃ¼klenen dosya geÃ§erli bir vCard dosyasÄ± deÄil';
	$messages['importconfirm'] = '<b>$inserted kiÅi baÅarÄ±yla aktarÄ±ldÄ±, halihazÄ±rda var olan $skipped kiÅi atlandÄ±</b>:<p><em>$names</em></p>';
	$messages['opnotpermitted'] = 'Bu iÅleme izin verilmedi!';
	+$messages['editorwarning'] = 'DÃ¼z metin dÃ¼zenleyiciye geÃ§mek, metin Ã¼zerindeki bÃ¼tÃ¼n biÃ§imlendirmeleri kaldÄ±racak. Devam etmek istiyor musunuz?';
	+$messages['nofromaddress'] = 'SeÃ§ili kimlikte e-posta adresi yok';
	+$messages['nosenderwarning'] = 'LÃ¼tfen gÃ¶nderici e-posta adresini girin';

	?>

File Metadata

Mime Type: text/x-diff
Expires: Sat, Mar 1, 12:35 PM (1 h, 25 m)
Storage Engine: blob
Storage Format: Raw Data
Storage Handle: 166969
Default Alt Text: (62 KB)

No OneTemporaryActions

View Options

File Metadata

Event Timeline

No OneTemporary
Actions