Page Menu
Home
Phorge
Search
Configure Global Search
Log In
Files
F7055588
messages.inc
No One
Temporary
Actions
Download File
Edit File
Delete File
View Transforms
Subscribe
Flag For Later
Award Token
Size
3 KB
Referenced Files
None
Subscribers
None
messages.inc
View Options
<
?
php
/*
+-----------------------------------------------------------------------+
| language/hu/messages.inc |
| |
| Language file of the RoundCube Webmail client |
| Copyright (C) 2005, RoundCube Dev. - Switzerland |
| Licensed under the GNU GPL |
| |
+-----------------------------------------------------------------------+
| Author: Thomas Bruederli <roundcube@gmail.com> |
| Translator: Ervin Hegedüs <airween@damson.hu> |
+-----------------------------------------------------------------------+
+ Translation updated by rezso <rezso@rezso.net> on 2006-09-19 +
+-----------------------------------------------------------------------+
$Id$
*/
$
messages
=
array
();
$
messages
[
'
loginfailed
'
]
=
'
Sikertelen
belépés
'
;
$
messages
[
'
cookiesdisabled
'
]
=
'
A
böngésző
nem
támogatja
a
sütik
használatát
'
;
$
messages
[
'
sessionerror
'
]
=
'É
rvénytelen
vagy
lejárt
munkamenet
'
;
$
messages
[
'
imaperror
'
]
=
'
Nem
sikerült
a
kapcsolódás
az
IMAP
szerverhez
'
;
$
messages
[
'
nomessagesfound
'
]
=
'
A
fiók
nem
tartalmaz
leveleket
'
;
$
messages
[
'
loggedout
'
]
=
'
Sikeres
kijelentkezés
.
Viszontlátásra
!'
;
$
messages
[
'
mailboxempty
'
]
=
'
A
fiók
ü
res
'
;
$
messages
[
'
loading
'
]
=
'
Betöltés
...'
;
$
messages
[
'
loadingdata
'
]
=
'
Adatok
betöltése
...'
;
$
messages
[
'
checkingmail
'
]
=
'Ú
j
ü
zenetek
ellenőrzése
...'
;
$
messages
[
'
messagesent
'
]
=
'
Az
ü
zenet
elküldve
'
;
$
messages
[
'
savingmessage
'
]
=
'Ü
zenet
mentése
...'
;
$
messages
[
'
messagesaved
'
]
=
'
Az
ü
zenet
elmentve
a
Vázlatokhoz
'
;
$
messages
[
'
successfullysaved
'
]
=
'
A
mentés
sikerült
'
;
$
messages
[
'
addedsuccessfully
'
]
=
'
A
cím
hozzáadása
a
címjegyzékhez
megtörtént
'
;
$
messages
[
'
contactexists
'
]
=
'
A
kapcsolat
már
létezik
ezzel
az
e
-
mail
címmel
'
;
$
messages
[
'
blockedimages
'
]
=
'
Biztonsági
okokból
a
távoli
képek
letöltése
tiltott
.'
;
$
messages
[
'
encryptedmessage
'
]
=
'
Az
ü
zenet
titkosított
,
emiatt
nem
tudom
megjeleníteni
.'
;
$
messages
[
'
nocontactsfound
'
]
=
'
Nincs
kapcsolat
'
;
$
messages
[
'
sendingfailed
'
]
=
'
Az
ü
zenet
elküldése
nem
sikerült
'
;
$
messages
[
'
errorsaving
'
]
=
'
A
mentés
során
hiba
lépett
fel
'
;
$
messages
[
'
errormoving
'
]
=
'
Az
ü
zenetet
nem
sikerült
á
thelyezni
'
;
$
messages
[
'
errordeleting
'
]
=
'
Az
ü
zenetet
nem
sikerült
törölni
'
;
$
messages
[
'
deletecontactconfirm
'
]
=
'
Biztos
,
hogy
törölni
szeretné
a
kijelölt
címe
(
ke
)
t
?'
;
$
messages
[
'
deletefolderconfirm
'
]
=
'
Biztos
,
hogy
törölni
szeretné
ezt
a
mappát
?'
;
$
messages
[
'
formincomplete
'
]
=
'
Az
ű
rlap
hiányosan
lett
kitöltve
'
;
$
messages
[
'
noemailwarning
'
]
=
'
Kérem
adjon
meg
egy
valós
e
-
mail
címet
'
;
$
messages
[
'
nonamewarning
'
]
=
'
Kérem
adjon
meg
egy
nevet
'
;
$
messages
[
'
nopagesizewarning
'
]
=
'
Kérem
adja
meg
a
papír
méretét
'
;
$
messages
[
'
norecipientwarning
'
]
=
'
Kérem
legalább
egy
címzettet
adjon
meg
'
;
$
messages
[
'
nosubjectwarning
'
]
=
'
A
"Tárgy"
mező
ü
res
.
Szeretné
most
kitölteni
?'
;
$
messages
[
'
nobodywarning
'
]
=
'
Elküldi
az
ü
zenetet
tartalom
nélkül
?'
;
$
messages
[
'
notsentwarning
'
]
=
'
Az
ü
zenet
nem
lett
elküldve
.
Eldobja
az
ü
zenetet
?'
;
$
messages
[
'
noldapserver
'
]
=
'
Kérem
adjon
meg
egy
LDAP
szervert
a
kereséshez
'
;
$
messages
[
'
nocontactsreturned
'
]
=
'
Nem
találtam
kapcsolatot
'
;
$
messages
[
'
nosearchname
'
]
=
'
Adja
meg
a
kapcsolat
nevét
vagy
e
-
mail
címét
'
;
$
messages
[
'
searchsuccessful
'
]
=
'$
nr
ü
zenetet
találtam
'
;
$
messages
[
'
searchnomatch
'
]
=
'
Nincs
találat
'
;
$
messages
[
'
searching
'
]
=
'
Keresés
...'
;
$
messages
[
'
checking
'
]
=
'
Ellenőrzés
...'
;
$
messages
[
'
nospellerrors
'
]
=
'
Nem
találtam
helyesírási
hibát
'
;
$
messages
[
'
folderdeleted
'
]
=
'
A
mappa
sikeresen
törölve
'
;
?
>
File Metadata
Details
Attached
Mime Type
text/x-php
Expires
Fri, Jun 12, 3:05 AM (1 d, 6 h)
Storage Engine
blob
Storage Format
Raw Data
Storage Handle
914562
Default Alt Text
messages.inc (3 KB)
Attached To
Mode
R3 roundcubemail
Attached
Detach File
Event Timeline
Log In to Comment