Page Menu
Home
Phorge
Search
Configure Global Search
Log In
Files
F3311173
messages.inc
No One
Temporary
Actions
Download File
Edit File
Delete File
View Transforms
Subscribe
Flag For Later
Award Token
Size
7 KB
Referenced Files
None
Subscribers
None
messages.inc
View Options
<
?
php
/*
+-----------------------------------------------------------------------+
| language/fi_FI/messages.inc |
| |
| Language file of the Roundcube Webmail client |
| Copyright (C) 2005-2010, Roundcube Dev. - Switzerland |
| Licensed under the GNU GPL |
| |
+-----------------------------------------------------------------------+
| Author: Ville Alatalo <ville@alatalo.org> |
| Veljo Velling <veve@utu.fi> |
| Jorma Tuomainen <jt@wiza.fi> |
+-----------------------------------------------------------------------+
@version $Id$
*/
$
messages
=
array
();
$
messages
[
'
loginfailed
'
]
=
'
Sisäänkirjautuminen
epäonnistui
'
;
$
messages
[
'
cookiesdisabled
'
]
=
'
Selaimesi
ei
hyväksy
evästeitä
'
;
$
messages
[
'
sessionerror
'
]
=
'
Sessio
ei
kelpaa
tai
ei
ole
enää
voimassa
'
;
$
messages
[
'
imaperror
'
]
=
'
Yhteys
IMAP
-
palvelimeen
epäonnistui
'
;
$
messages
[
'
servererror
'
]
=
'
Palvelin
virhe
!'
;
$
messages
[
'
invalidrequest
'
]
=
'
Kelpaamaton
pyyntö
!
Tietoa
ei
tallennettu
.'
;
$
messages
[
'
nomessagesfound
'
]
=
'
Kansiossa
ei
ole
sähköpostiviestejä
'
;
$
messages
[
'
loggedout
'
]
=
'
Sinut
on
kirjattu
ulos
järjestelmästä
.'
;
$
messages
[
'
mailboxempty
'
]
=
'
Kansio
on
tyhjä
'
;
$
messages
[
'
loading
'
]
=
'
Ladataan
...'
;
$
messages
[
'
uploading
'
]
=
'
Ladataan
tiedostoa
palvelimelle
...'
;
$
messages
[
'
loadingdata
'
]
=
'
Ladataan
tietoja
...'
;
$
messages
[
'
checkingmail
'
]
=
'
Tarkistetaan
saapuneita
viestejä
...'
;
$
messages
[
'
sendingmessage
'
]
=
'
Lähetetään
viestiä
...'
;
$
messages
[
'
messagesent
'
]
=
'
Viesti
lähetetty
'
;
$
messages
[
'
savingmessage
'
]
=
'
Tallennetaan
viestiä
...'
;
$
messages
[
'
messagesaved
'
]
=
'
Viesti
tallennettu
"Luonnokset"
-
kansioon
'
;
$
messages
[
'
successfullysaved
'
]
=
'
Tallennus
onnistui
'
;
$
messages
[
'
addedsuccessfully
'
]
=
'
Kontakti
lisätty
osoitekirjaan
'
;
$
messages
[
'
contactexists
'
]
=
'
Samalla
sähköpostiosoitteella
on
jo
olemassa
kontakti
'
;
$
messages
[
'
blockedimages
'
]
=
'
Turvallisuussyistä
viestin
kuvia
ei
näytetty
.'
;
$
messages
[
'
encryptedmessage
'
]
=
'
Viesti
on
salattu
,
eikä
sitä
voida
näyttää
.'
;
$
messages
[
'
nocontactsfound
'
]
=
'
Ei
kontakteja
'
;
$
messages
[
'
contactnotfound
'
]
=
'
Pyydettyä
yhteystietoa
ei
löytynyt
'
;
$
messages
[
'
sendingfailed
'
]
=
'
Viestin
lähetys
epäonnistui
'
;
$
messages
[
'
senttooquickly
'
]
=
'
Odota
$
sec
sekunti
(
a
)
ennen
viestin
lähettämistä
'
;
$
messages
[
'
errorsavingsent
'
]
=
'
Lähetetyn
viestin
tallennuksessa
tapahtui
virhe
'
;
$
messages
[
'
errorsaving
'
]
=
'
Tallennuksessa
tapahtui
virhe
'
;
$
messages
[
'
errormoving
'
]
=
'
Viestiä
ei
voitu
siirtää
'
;
$
messages
[
'
errorcopying
'
]
=
'
Viestiä
ei
voitu
kopioida
'
;
$
messages
[
'
errordeleting
'
]
=
'
Viestiä
ei
voitu
poistaa
'
;
$
messages
[
'
errormarking
'
]
=
'
Viestiä
ei
voitu
merkiä
'
;
$
messages
[
'
deletecontactconfirm
'
]
=
'
Haluatko
varmasti
poistaa
valitut
kontaktit
?'
;
$
messages
[
'
deletemessagesconfirm
'
]
=
'
Haluatko
varmasti
poistaa
valitut
viestit
?'
;
$
messages
[
'
deletefolderconfirm
'
]
=
'
Haluatko
varmasti
poistaa
kansion
?'
;
$
messages
[
'
purgefolderconfirm
'
]
=
'
Haluatko
varmasti
poistaa
kaikki
viestit
kansiosta
?'
;
$
messages
[
'
foldercreating
'
]
=
'
Luodaan
kansiota
...'
;
$
messages
[
'
folderdeleting
'
]
=
'
Poistetaan
kansiota
...'
;
$
messages
[
'
folderrenaming
'
]
=
'
Nimetään
kansiota
...'
;
$
messages
[
'
foldermoving
'
]
=
'
Siirretään
kansiota
...'
;
$
messages
[
'
formincomplete
'
]
=
'
Lomakkeen
tiedot
olivat
puutteelliset
'
;
$
messages
[
'
noemailwarning
'
]
=
'
Anna
sähköpostiosoite
'
;
$
messages
[
'
nonamewarning
'
]
=
'
Anna
nimi
'
;
$
messages
[
'
nopagesizewarning
'
]
=
'
Anna
sivukoko
'
;
$
messages
[
'
nosenderwarning
'
]
=
'
Anna
lähettäjän
sähköpostiosoite
'
;
$
messages
[
'
norecipientwarning
'
]
=
'
Anna
ainakin
yksi
vastaanottaja
'
;
$
messages
[
'
nosubjectwarning
'
]
=
'
"Otsikko"
-
kenttä
on
tyhjä
.
Haluaisitko
kirjoittaa
viestillesi
otsikon
?'
;
$
messages
[
'
nobodywarning
'
]
=
'
Lähetetäänkö
viesti
ilman
tekstiä
?'
;
$
messages
[
'
notsentwarning
'
]
=
'
Viestiä
ei
lähetetty
.
Haluatko
poistaa
viestin
?'
;
$
messages
[
'
noldapserver
'
]
=
'
Valitse
LDAP
-
palvelin
'
;
$
messages
[
'
nocontactsreturned
'
]
=
'
Yhtään
kontaktia
ei
löytynyt
'
;
$
messages
[
'
nosearchname
'
]
=
'
Anna
kontaktin
nimi
tai
sähköpostiosoite
'
;
$
messages
[
'
notuploadedwarning
'
]
=
'
Kaikkia
liitteitä
ei
ole
vielä
ladattu
palvelimelle
.
Odota
tai
peruuta
lataus
.'
;
$
messages
[
'
searchsuccessful
'
]
=
'
Löydetty
$
nr
viestiä
'
;
$
messages
[
'
searchnomatch
'
]
=
'
Haku
ei
tuottanut
tuloksia
'
;
$
messages
[
'
searching
'
]
=
'
Etsitään
...'
;
$
messages
[
'
checking
'
]
=
'
Tarkistetaan
...'
;
$
messages
[
'
nospellerrors
'
]
=
'
Kirjoitusvirheitä
ei
löytynyt
'
;
$
messages
[
'
folderdeleted
'
]
=
'
Kansio
poistettu
onnistuneesti
'
;
$
messages
[
'
deletedsuccessfully
'
]
=
'
Poistettu
onnistuneesti
'
;
$
messages
[
'
converting
'
]
=
'
Poistetaan
asettelu
viestistä
...'
;
$
messages
[
'
messageopenerror
'
]
=
'
Virhe
kopioitaessa
viestiä
palvelimelta
'
;
$
messages
[
'
fileuploaderror
'
]
=
'
Tiedoston
lähettäminen
epäonnistui
'
;
$
messages
[
'
filesizeerror
'
]
=
'
Lähetettävä
tiedosto
ylittää
sallitun
enimmäiskoon
$
size
'
;
$
messages
[
'
copysuccess
'
]
=
'
Kopioitu
$
nr
osoitetta
onnistuneesti
'
;
$
messages
[
'
copyerror
'
]
=
'
Yhtään
osoitetta
ei
voitu
kopioida
'
;
$
messages
[
'
sourceisreadonly
'
]
=
'
Tämän
osoitteen
lähde
on
kirjoitussuojattu
'
;
$
messages
[
'
errorsavingcontact
'
]
=
'
Yhteystietoa
ei
voitu
tallentaa
'
;
$
messages
[
'
movingmessage
'
]
=
'
Siirretään
viestiä
...'
;
$
messages
[
'
copyingmessage
'
]
=
'
Kopioidaan
viestiä
...'
;
$
messages
[
'
receiptsent
'
]
=
'
Lukukuittaus
lähetetty
onnistuneesti
'
;
$
messages
[
'
errorsendingreceipt
'
]
=
'
Lukukuittausta
ei
voitu
lähettää
'
;
$
messages
[
'
nodeletelastidentity
'
]
=
'
Et
voi
poistaa
tätä
identiteettiä
,
koska
se
on
ainoa
jäljelläoleva
'
;
$
messages
[
'
addsubfolderhint
'
]
=
'
Uusi
kansio
luodaan
valitun
kansion
alikansiona
'
;
$
messages
[
'
forbiddencharacter
'
]
=
'
Kansion
nimessä
on
kiellettyjä
merkkejä
'
;
$
messages
[
'
selectimportfile
'
]
=
'
Valitse
lähetettävä
tiedosto
'
;
$
messages
[
'
addresswriterror
'
]
=
'
Valittuun
osoitekirjaan
ei
voi
kirjoittaa
'
;
$
messages
[
'
contactaddedtogroup
'
]
=
'
Kontaktit
lisätty
ryhmään
'
;
$
messages
[
'
contactremovedfromgroup
'
]
=
'
Kontaktit
poistettu
ryhmästä
'
;
$
messages
[
'
importwait
'
]
=
'
Tuodaan
,
odota
...'
;
$
messages
[
'
importerror
'
]
=
'
Tuonti
epäonnistui
!
Lähetetty
tiedosto
ei
ole
vCard
-
muodossa
.'
;
$
messages
[
'
importconfirm
'
]
=
'
<
b
>
$
inserted
kontaktia
tuotu
onnistuneesti
$
inserted
kontaktioa
,
$
skipped
olemassaolevaa
kontaktia
hypättiin
yli
<
/
b
>
:
<
p
><
em
>
$
names
<
/
em
><
/
p
>
'
;
$
messages
[
'
opnotpermitted
'
]
=
'
Toiminto
ei
ole
sallittu
!'
;
$
messages
[
'
nofromaddress
'
]
=
'
Valittu
identiteetti
ei
sisällä
sähköpostiosoitetta
'
;
$
messages
[
'
editorwarning
'
]
=
'
Vaihtaminen
tekstieditoriin
aiheuttaa
viestin
muotoilun
katoamisen
.
Haluatko
jatkaa
?'
;
$
messages
[
'
httpreceivedencrypterror
'
]
=
'
Vakava
virhe
asetuksissa
.
Ota
välittömästi
yhteys
ylläpitoon
.
<
b
>
Viestiäsi
ei
voida
lähettää
.
<
/
b
>
'
;
$
messages
[
'
smtpconnerror
'
]
=
'
SMTP
-
virhe
(
$
code
)
:
Palvelimelle
yhdistäminen
epäonnistui
'
;
$
messages
[
'
smtpautherror
'
]
=
'
SMTP
-
virhe
(
$
code
)
:
Tunnistus
epäonnistui
'
;
$
messages
[
'
smtpfromerror
'
]
=
'
SMTP
-
virhe
(
$
code
)
:
Lähettäjän
"$from"
asettaminen
epäonnistui
(
$
msg
)
'
;
$
messages
[
'
smtptoerror
'
]
=
'
SMTP
-
virhe
(
$
code
)
:
Vastaanottajan
"$to"
lisääminen
epäonnistui
(
$
msg
)
'
;
$
messages
[
'
smtprecipientserror
'
]
=
'
SMTP
-
virhe
:
Ei
voida
jäsentää
vastaanottajien
listaa
'
;
$
messages
[
'
smtperror
'
]
=
'
SMTP
-
virhe
:
$
msg
'
;
$
messages
[
'
emailformaterror
'
]
=
'
Väärä
sähköpostiosoite
:
$
email
'
;
$
messages
[
'
toomanyrecipients
'
]
=
'
Liikaa
vastaanottajia
.
Vähennä
vastaanottajien
määrä
maksimiin
$
max
.'
;
$
messages
[
'
maxgroupmembersreached
'
]
=
'
Ryhmän
jäsenten
määrä
ylittää
maksimin
$
max
'
;
?
>
File Metadata
Details
Attached
Mime Type
text/x-php
Expires
Thu, Apr 9, 12:57 PM (1 d, 18 h)
Storage Engine
blob
Storage Format
Raw Data
Storage Handle
532216
Default Alt Text
messages.inc (7 KB)
Attached To
Mode
R3 roundcubemail
Attached
Detach File
Event Timeline
Log In to Comment