Page Menu
Home
Phorge
Search
Configure Global Search
Log In
Files
F9787688
labels.inc
No One
Temporary
Actions
Download File
Edit File
Delete File
View Transforms
Subscribe
Flag For Later
Award Token
Size
7 KB
Referenced Files
None
Subscribers
None
labels.inc
View Options
<
?
php
/*
+-----------------------------------------------------------------------+
| language/hr/labels.inc |
| |
| Language file of the RoundCube Webmail client |
| Copyright (C) 2005-2008, RoundCube Dev. - Switzerland |
| Licensed under the GNU GPL |
| |
+-----------------------------------------------------------------------+
| Author: Edi Budimilic <edi@gemstudio.hr> |
+-----------------------------------------------------------------------+
@version $Id$
*/
$
labels
=
array
();
$
labels
[
'
welcome
'
]
=
'
Dobrodošli
na
$
product
'
;
$
labels
[
'
username
'
]
=
'
E
-
mail
'
;
$
labels
[
'
password
'
]
=
'
Lozinka
'
;
$
labels
[
'
server
'
]
=
'
Server
'
;
$
labels
[
'
login
'
]
=
'
Prijava
'
;
$
labels
[
'
logout
'
]
=
'
Odjava
'
;
$
labels
[
'
mail
'
]
=
'
Sandučić
'
;
$
labels
[
'
settings
'
]
=
'
Postavke
'
;
$
labels
[
'
addressbook
'
]
=
'
Imenik
'
;
$
labels
[
'
inbox
'
]
=
'
Inbox
'
;
$
labels
[
'
drafts
'
]
=
'
Predlošci
'
;
$
labels
[
'
sent
'
]
=
'
Poslano
'
;
$
labels
[
'
trash
'
]
=
'
Smeće
'
;
$
labels
[
'
junk
'
]
=
'
Spam
'
;
$
labels
[
'
subject
'
]
=
'
Naslov
'
;
$
labels
[
'
from
'
]
=
'
Od
'
;
$
labels
[
'
to
'
]
=
'
Za
'
;
$
labels
[
'
cc
'
]
=
'
Cc
'
;
$
labels
[
'
bcc
'
]
=
'
Bcc
'
;
$
labels
[
'
replyto
'
]
=
'
Odgovor
-
na
'
;
$
labels
[
'
date
'
]
=
'
Datum
'
;
$
labels
[
'
size
'
]
=
'
Veličina
'
;
$
labels
[
'
priority
'
]
=
'
Prioritet
'
;
$
labels
[
'
organization
'
]
=
'
Organizacija
'
;
$
labels
[
'
reply
-
to
'
]
=
'
Odgovor
-
na
'
;
$
labels
[
'
mailboxlist
'
]
=
'
Mape
'
;
$
labels
[
'
messagesfromto
'
]
=
'
Poruke
od
$
from
do
$
to
od
ukupno
$
count
'
;
$
labels
[
'
messagenrof
'
]
=
'
Poruka
broj
$
nr
od
$
count
'
;
$
labels
[
'
moveto
'
]
=
'
prebaci
u
...'
;
$
labels
[
'
download
'
]
=
'
preuzmi
(
download
)
'
;
$
labels
[
'
filename
'
]
=
'
Ime
datoteke
'
;
$
labels
[
'
filesize
'
]
=
'
Veličina
datoteke
'
;
$
labels
[
'
preferhtml
'
]
=
'
HTML
format
u
prednosti
'
;
$
labels
[
'
htmlmessage
'
]
=
'
HTML
format
poruke
'
;
$
labels
[
'
prettydate
'
]
=
'
Formatiran
datum
'
;
$
labels
[
'
addtoaddressbook
'
]
=
'
Dodaj
u
imenik
'
;
$
labels
[
'
sun
'
]
=
'
Ned
'
;
$
labels
[
'
mon
'
]
=
'
Pon
'
;
$
labels
[
'
tue
'
]
=
'
Uto
'
;
$
labels
[
'
wed
'
]
=
'
Sri
'
;
$
labels
[
'
thu
'
]
=
'Č
et
'
;
$
labels
[
'
fri
'
]
=
'
Pet
'
;
$
labels
[
'
sat
'
]
=
'
Sub
'
;
$
labels
[
'
sunday
'
]
=
'
Nedjelja
'
;
$
labels
[
'
monday
'
]
=
'
Ponedjeljak
'
;
$
labels
[
'
tuesday
'
]
=
'
Utorak
'
;
$
labels
[
'
wednesday
'
]
=
'
Srijeda
'
;
$
labels
[
'
thursday
'
]
=
'Č
etvrtak
'
;
$
labels
[
'
friday
'
]
=
'
Petak
'
;
$
labels
[
'
saturday
'
]
=
'
Subota
'
;
$
labels
[
'
today
'
]
=
'
danas
'
;
$
labels
[
'
checkmail
'
]
=
'
Provjera
novih
poruka
'
;
$
labels
[
'
writenewmessage
'
]
=
'
Nova
poruka
'
;
$
labels
[
'
replytomessage
'
]
=
'
Odgovori
na
poruku
'
;
$
labels
[
'
replytoallmessage
'
]
=
'
Odgovori
pošiljaocu
i
svim
primateljima
'
;
$
labels
[
'
forwardmessage
'
]
=
'
Prosljedi
poruku
'
;
$
labels
[
'
deletemessage
'
]
=
'
Prebaci
poruku
u
mapu
smeće
'
;
$
labels
[
'
movemessagetotrash
'
]
=
'
Preseli
poruke
u
smeće
'
;
$
labels
[
'
printmessage
'
]
=
'
Print
poruke
'
;
$
labels
[
'
previousmessage
'
]
=
'
Prikaži
prethodnu
poruku
'
;
$
labels
[
'
previousmessages
'
]
=
'
Prijašnje
poruke
'
;
$
labels
[
'
firstmessage
'
]
=
'
Prikaži
prvu
poruku
'
;
$
labels
[
'
firstmessages
'
]
=
'
Prikaži
početni
skup
poruka
'
;
$
labels
[
'
nextmessage
'
]
=
'
Prikaži
slijedeću
poruku
'
;
$
labels
[
'
nextmessages
'
]
=
'
Sljedeće
poruke
'
;
$
labels
[
'
lastmessage
'
]
=
'
Prikaži
zadnju
poruku
'
;
$
labels
[
'
lastmessages
'
]
=
'
Prikaži
zadnju
skupinu
poruka
'
;
$
labels
[
'
backtolist
'
]
=
'
Povratak
na
listu
poruka
'
;
$
labels
[
'
viewsource
'
]
=
'
Prikaži
poruku
u
izvornom
obliku
'
;
$
labels
[
'
markmessages
'
]
=
'
Označi
poruke
'
;
$
labels
[
'
markread
'
]
=
'
Kao
pročitano
'
;
$
labels
[
'
markunread
'
]
=
'
Kao
nepročitano
'
;
$
labels
[
'
select
'
]
=
'
Oznaći
'
;
$
labels
[
'
all
'
]
=
'
Sve
'
;
$
labels
[
'
none
'
]
=
'
Nijednu
'
;
$
labels
[
'
unread
'
]
=
'
Nepročitane
'
;
$
labels
[
'
compact
'
]
=
'
Kompresiranje
'
;
$
labels
[
'
empty
'
]
=
'
Izprazni
'
;
$
labels
[
'
purge
'
]
=
'
Očisti
'
;
$
labels
[
'
quota
'
]
=
'
Kvota
'
;
$
labels
[
'
unknown
'
]
=
'
nepoznato
'
;
$
labels
[
'
unlimited
'
]
=
'
beskonačna
'
;
$
labels
[
'
quicksearch
'
]
=
'
Brza
pretraga
'
;
$
labels
[
'
resetsearch
'
]
=
'
Prikaži
sve
poruke
'
;
$
labels
[
'
compose
'
]
=
'
Nova
poruka
'
;
$
labels
[
'
savemessage
'
]
=
'
Spremi
u
\'
Predlošci
\''
;
$
labels
[
'
sendmessage
'
]
=
'
Pošalji
poruku
'
;
$
labels
[
'
addattachment
'
]
=
'
Priloži
datoteku
'
;
$
labels
[
'
charset
'
]
=
'
Charset
'
;
$
labels
[
'
editortype
'
]
=
'
Tip
editora
'
;
$
labels
[
'
returnreceipt
'
]
=
'
Potvrda
o
primitku
poruke
'
;
$
labels
[
'
checkspelling
'
]
=
'
Provjera
pravopisa
'
;
$
labels
[
'
resumeediting
'
]
=
'
Povratak
u
pisanje
'
;
$
labels
[
'
revertto
'
]
=
'
Vrati
na
'
;
$
labels
[
'
attachments
'
]
=
'
Privitci
(
Attachments
)
'
;
$
labels
[
'
upload
'
]
=
'
Dodaj
'
;
$
labels
[
'
close
'
]
=
'
Zatvori
'
;
$
labels
[
'
low
'
]
=
'
Nizak
'
;
$
labels
[
'
lowest
'
]
=
'
Najniži
'
;
$
labels
[
'
normal
'
]
=
'
Srednji
'
;
$
labels
[
'
high
'
]
=
'
Visok
'
;
$
labels
[
'
highest
'
]
=
'
Najviši
'
;
$
labels
[
'
nosubject
'
]
=
'
(
bez
naslova
)
'
;
$
labels
[
'
showimages
'
]
=
'
Prikaži
slike
'
;
$
labels
[
'
htmltoggle
'
]
=
'
HTML
'
;
$
labels
[
'
plaintoggle
'
]
=
'
Samo
tekst
'
;
$
labels
[
'
addcc
'
]
=
'
Dodaj
Cc
'
;
$
labels
[
'
addbcc
'
]
=
'
Dodaj
Bcc
'
;
$
labels
[
'
addreplyto
'
]
=
'
Dodaj
Odgovori
-
na
'
;
$
labels
[
'
mdnrequest
'
]
=
'
Pošiljaoc
ove
poruke
je
tražio
da
bude
obaviješten
o
njenom
primitku
.
Ž
elite
li
obavijestiti
pošiljaoca
?'
;
$
labels
[
'
receiptread
'
]
=
'
Vrati
potvrdu
(
pročitano
)
'
;
$
labels
[
'
yourmessage
'
]
=
'
Ovo
je
vraćena
potvrda
vaše
poruke
'
;
$
labels
[
'
receiptnote
'
]
=
'
Info
:
Ova
potvrda
samo
potvrđuje
da
se
poruka
prikazala
na
računalu
primaoca
.
Nema
garancije
da
je
primaoc
pročitao
ili
razumio
sadržaj
poruke
.'
;
$
labels
[
'
name
'
]
=
'
Puno
ime
'
;
$
labels
[
'
firstname
'
]
=
'
Ime
'
;
$
labels
[
'
surname
'
]
=
'
Prezime
'
;
$
labels
[
'
email
'
]
=
'
E
-
Mail
'
;
$
labels
[
'
addcontact
'
]
=
'
Dodaj
novi
kontakt
'
;
$
labels
[
'
editcontact
'
]
=
'
Izmjeni
kontakt
'
;
$
labels
[
'
edit
'
]
=
'
Izmjeni
'
;
$
labels
[
'
cancel
'
]
=
'
Odustani
'
;
$
labels
[
'
save
'
]
=
'
Spremi
'
;
$
labels
[
'
delete
'
]
=
'
Obriši
'
;
$
labels
[
'
newcontact
'
]
=
'
Dodaj
novi
kontakt
'
;
$
labels
[
'
deletecontact
'
]
=
'
Obriši
odabrane
kontakte
'
;
$
labels
[
'
composeto
'
]
=
'
Napiši
mail
...'
;
$
labels
[
'
contactsfromto
'
]
=
'
Kontakti
od
$
from
do
$
to
od
ukupno
$
count
'
;
$
labels
[
'
print
'
]
=
'
Print
'
;
$
labels
[
'
export
'
]
=
'
Export
'
;
$
labels
[
'
previouspage
'
]
=
'
Prethodna
strana
'
;
$
labels
[
'
firstpage
'
]
=
'
Prva
strana
'
;
$
labels
[
'
nextpage
'
]
=
'
Slijedeća
strana
'
;
$
labels
[
'
lastpage
'
]
=
'
Zadnja
strana
'
;
$
labels
[
'
groups
'
]
=
'
Grupe
'
;
$
labels
[
'
personaladrbook
'
]
=
'
Privatna
adresa
'
;
$
labels
[
'
settingsfor
'
]
=
'
Postavke
za
'
;
$
labels
[
'
preferences
'
]
=
'
Postavke
'
;
$
labels
[
'
userpreferences
'
]
=
'
Korisničke
postavke
'
;
$
labels
[
'
editpreferences
'
]
=
'
Izmjena
postavki
'
;
$
labels
[
'
identities
'
]
=
'
Identiteti
'
;
$
labels
[
'
manageidentities
'
]
=
'
Podesi
identitete
za
ovaj
nalog
'
;
$
labels
[
'
newidentity
'
]
=
'
Dodaj
identitet
'
;
$
labels
[
'
newitem
'
]
=
'
Novo
'
;
$
labels
[
'
edititem
'
]
=
'
Uredi
'
;
$
labels
[
'
setdefault
'
]
=
'
Postavi
predodređeno
'
;
$
labels
[
'
language
'
]
=
'
Jezik
'
;
$
labels
[
'
timezone
'
]
=
'
Vremenska
zona
'
;
$
labels
[
'
pagesize
'
]
=
'
Redova
po
stranici
'
;
$
labels
[
'
signature
'
]
=
'
Potpis
'
;
$
labels
[
'
dstactive
'
]
=
'
Automatska
promjena
vremena
'
;
$
labels
[
'
htmleditor
'
]
=
'
Sastavi
HTML
poruke
'
;
$
labels
[
'
htmlsignature
'
]
=
'
HTML
potpis
'
;
$
labels
[
'
previewpane
'
]
=
'
Prikaži
područje
pregleda
'
;
$
labels
[
'
autosavedraft
'
]
=
'
Automatski
spremi
draft
'
;
$
labels
[
'
everynminutes
'
]
=
'
svakih
$
n
minuta
'
;
$
labels
[
'
never
'
]
=
'
Nikada
'
;
$
labels
[
'
folder
'
]
=
'
Mapa
'
;
$
labels
[
'
folders
'
]
=
'
Mape
'
;
$
labels
[
'
foldername
'
]
=
'
Ime
mape
'
;
$
labels
[
'
subscribed
'
]
=
'
Pretplata
'
;
$
labels
[
'
messagecount
'
]
=
'
Poruke
'
;
$
labels
[
'
create
'
]
=
'
Napravi
'
;
$
labels
[
'
createfolder
'
]
=
'
Napravi
novu
mapu
'
;
$
labels
[
'
rename
'
]
=
'
Preimenuj
'
;
$
labels
[
'
renamefolder
'
]
=
'
Preimenuj
Mapu
'
;
$
labels
[
'
deletefolder
'
]
=
'
Obriši
Mapu
'
;
$
labels
[
'
managefolders
'
]
=
'
Podesi
Mapu
'
;
$
labels
[
'
sortby
'
]
=
'
Sortiraj
po
'
;
$
labels
[
'
sortasc
'
]
=
'
Sortiraj
rastućim
nizom
'
;
$
labels
[
'
sortdesc
'
]
=
'
Sortiraj
opadajućim
nizom
'
;
?
>
File Metadata
Details
Attached
Mime Type
text/x-php
Expires
Tue, Aug 18, 7:16 AM (1 d, 1 h)
Storage Engine
blob
Storage Format
Raw Data
Storage Handle
1243628
Default Alt Text
labels.inc (7 KB)
Attached To
Mode
R3 roundcubemail
Attached
Detach File
Event Timeline
Log In to Comment