Page Menu
Home
Phorge
Search
Configure Global Search
Log In
Files
F10701663
labels.inc
No One
Temporary
Actions
Download File
Edit File
Delete File
View Transforms
Subscribe
Flag For Later
Award Token
Size
7 KB
Referenced Files
None
Subscribers
None
labels.inc
View Options
<
?
php
/*
+-----------------------------------------------------------------------+
| language/pt_BR/labels.inc |
| |
| Language file of the RoundCube Webmail client |
| Copyright (C) 2005-2007, RoundCube Dev. - Switzerland |
| Licensed under the GNU GPL |
| |
+-----------------------------------------------------------------------+
| Author: Anderson S. Ferreira <anderson@cnpm.embrapa.br> |
| Updated by: Robson F. Ramaldes <rframaldes@gmail.com> |
| Updated by: Alessandro Lenzi <alessandro@mistymountain.com.br> |
+-----------------------------------------------------------------------+
$Id$
*/
$
labels
=
array
();
// login page
$
labels
[
'
welcome
'
]
=
'
Bem
Vindo
ao
$
product
'
;
$
labels
[
'
username
'
]
=
'
Usuário
'
;
$
labels
[
'
password
'
]
=
'
Senha
'
;
$
labels
[
'
server
'
]
=
'
Servidor
'
;
$
labels
[
'
login
'
]
=
'
Entrar
'
;
// taskbar
$
labels
[
'
logout
'
]
=
'
Sair
'
;
$
labels
[
'
mail
'
]
=
'
E
-
mail
'
;
$
labels
[
'
settings
'
]
=
'
Configurações
pessoais
'
;
$
labels
[
'
addressbook
'
]
=
'
Catálogo
de
endereços
'
;
// mailbox names
$
labels
[
'
inbox
'
]
=
'
Entrada
'
;
$
labels
[
'
drafts
'
]
=
'
Rascunhos
'
;
$
labels
[
'
sent
'
]
=
'
Enviados
'
;
$
labels
[
'
trash
'
]
=
'
Lixeira
'
;
$
labels
[
'
junk
'
]
=
'
Junk
'
;
// message listing
$
labels
[
'
subject
'
]
=
'
Assunto
'
;
$
labels
[
'
from
'
]
=
'
Remetente
'
;
$
labels
[
'
to
'
]
=
'
Para
'
;
$
labels
[
'
cc
'
]
=
'
Cópia
'
;
$
labels
[
'
bcc
'
]
=
'
Cópia
Oculta
'
;
$
labels
[
'
replyto
'
]
=
'
Responder
para
'
;
$
labels
[
'
date
'
]
=
'
Data
'
;
$
labels
[
'
size
'
]
=
'
Tamanho
'
;
$
labels
[
'
priority
'
]
=
'
Prioridade
'
;
$
labels
[
'
organization
'
]
=
'
Organização
'
;
// aliases
$
labels
[
'
reply
-
to
'
]
=
$
labels
[
'
replyto
'
];
$
labels
[
'
mailboxlist
'
]
=
'
Pastas
'
;
$
labels
[
'
messagesfromto
'
]
=
'
Mensagens
$
from
-
$
to
de
$
count
'
;
$
labels
[
'
messagenrof
'
]
=
'
Mensagem
$
nr
de
$
count
'
;
$
labels
[
'
moveto
'
]
=
'
mover
para
...'
;
$
labels
[
'
download
'
]
=
'
download
'
;
$
labels
[
'
filename
'
]
=
'
Arquivo
'
;
$
labels
[
'
filesize
'
]
=
'
Tamanho
'
;
$
labels
[
'
preferhtml
'
]
=
'
Preferir
HTML
'
;
$
labels
[
'
htmlmessage
'
]
=
'
Mensagem
HTML
'
;
$
labels
[
'
prettydate
'
]
=
'
Formatar
datas
'
;
$
labels
[
'
addtoaddressbook
'
]
=
'
Incluir
no
catálogo
de
endereços
'
;
// weekdays short
$
labels
[
'
sun
'
]
=
'
Dom
'
;
$
labels
[
'
mon
'
]
=
'
Seg
'
;
$
labels
[
'
tue
'
]
=
'
Ter
'
;
$
labels
[
'
wed
'
]
=
'
Qua
'
;
$
labels
[
'
thu
'
]
=
'
Qui
'
;
$
labels
[
'
fri
'
]
=
'
Sex
'
;
$
labels
[
'
sat
'
]
=
'
Sáb
'
;
// weekdays long
$
labels
[
'
sunday
'
]
=
'
Domingo
'
;
$
labels
[
'
monday
'
]
=
'
Segunda
-
feira
'
;
$
labels
[
'
tuesday
'
]
=
'
Terça
-
feira
'
;
$
labels
[
'
wednesday
'
]
=
'
Quarta
-
feira
'
;
$
labels
[
'
thursday
'
]
=
'
Quinta
-
feira
'
;
$
labels
[
'
friday
'
]
=
'
Sexta
-
feira
'
;
$
labels
[
'
saturday
'
]
=
'
Sábado
'
;
$
labels
[
'
today
'
]
=
'
Hoje
'
;
// toolbar buttons
$
labels
[
'
checkmail
'
]
=
'
Verificar
se
há
novas
mensagens
.'
;
$
labels
[
'
writenewmessage
'
]
=
'
Criar
nova
mensagem
'
;
$
labels
[
'
replytomessage
'
]
=
'
Responder
'
;
$
labels
[
'
replytoallmessage
'
]
=
'
Responder
para
todos
'
;
$
labels
[
'
forwardmessage
'
]
=
'
Encaminhar
'
;
$
labels
[
'
deletemessage
'
]
=
'
Excluir
'
;
$
labels
[
'
movemessagetotrash
'
]
=
'
Mover
para
Lixeira
'
;
$
labels
[
'
printmessage
'
]
=
'
Imprimir
'
;
$
labels
[
'
previousmessage
'
]
=
'
Mensagem
Anterior
'
;
$
labels
[
'
previousmessages
'
]
=
'
Página
Anterior
'
;
$
labels
[
'
firstmessage
'
]
=
'
Primeira
Mensagem
'
;
$
labels
[
'
firstmessages
'
]
=
'
Primeira
Página
'
;
$
labels
[
'
nextmessage
'
]
=
'
Próxima
Mensagem
'
;
$
labels
[
'
nextmessages
'
]
=
'
Próxima
Página
'
;
$
labels
[
'
lastmessage
'
]
=
'
Ultima
Mensagem
'
;
$
labels
[
'
lastmessages
'
]
=
'
Ultima
Página
'
;
$
labels
[
'
backtolist
'
]
=
'
Voltar
'
;
$
labels
[
'
viewsource
'
]
=
'
Exibir
código
fonte
'
;
$
labels
[
'
select
'
]
=
'
Selecionar
'
;
$
labels
[
'
all
'
]
=
'
Todas
'
;
$
labels
[
'
none
'
]
=
'
Nenhuma
'
;
$
labels
[
'
unread
'
]
=
'
Não
lidas
'
;
$
labels
[
'
compact
'
]
=
'
Compactar
'
;
$
labels
[
'
empty
'
]
=
'
Esvaziar
'
;
$
labels
[
'
purge
'
]
=
'
Apagar
'
;
$
labels
[
'
quota
'
]
=
'
Utilização
'
;
$
labels
[
'
unknown
'
]
=
'
desconhecido
'
;
$
labels
[
'
unlimited
'
]
=
'
Sem
limitação
'
;
$
labels
[
'
quicksearch
'
]
=
'
Pesquisa
Rápida
'
;
$
labels
[
'
resetsearch
'
]
=
'
Limpar
'
;
// message compose
$
labels
[
'
compose
'
]
=
'
Escrever
mensagem
'
;
$
labels
[
'
sendmessage
'
]
=
'
Enviar
'
;
$
labels
[
'
savemessage
'
]
=
'
Salvar
Rascunho
'
;
$
labels
[
'
addattachment
'
]
=
'
Anexar
'
;
$
labels
[
'
charset
'
]
=
'
Codificação
'
;
$
labels
[
'
editortype
'
]
=
'
Tipo
'
;
$
labels
[
'
returnreceipt
'
]
=
'
Receber
Confirmação
'
;
$
labels
[
'
checkspelling
'
]
=
'
Verificar
Ortografia
'
;
$
labels
[
'
resumeediting
'
]
=
'
Continuar
'
;
$
labels
[
'
revertto
'
]
=
'
Reverter
para
'
;
$
labels
[
'
attachments
'
]
=
'
Anexos
'
;
$
labels
[
'
upload
'
]
=
'
Enviar
'
;
$
labels
[
'
close
'
]
=
'
Fechar
'
;
$
labels
[
'
low
'
]
=
'
Mais
baixa
'
;
$
labels
[
'
lowest
'
]
=
'
Baixa
'
;
$
labels
[
'
normal
'
]
=
'
Normal
'
;
$
labels
[
'
high
'
]
=
'
Alta
'
;
$
labels
[
'
highest
'
]
=
'
Mais
alta
'
;
$
labels
[
'
nosubject
'
]
=
'
(
Sem
assunto
)
'
;
$
labels
[
'
showimages
'
]
=
'
Exibir
imagens
'
;
$
labels
[
'
htmltoggle
'
]
=
'
HTML
'
;
$
labels
[
'
plaintoggle
'
]
=
'
Texto
Puro
'
;
$
labels
[
'
addcc
'
]
=
'
Cópia
'
;
$
labels
[
'
addbcc
'
]
=
'
Cópia
Oculta
'
;
$
labels
[
'
addreplyto
'
]
=
'
Responder
para
'
;
// address boook
$
labels
[
'
name
'
]
=
'
Nome
completo
'
;
$
labels
[
'
firstname
'
]
=
'
Primeiro
nome
'
;
$
labels
[
'
surname
'
]
=
'
Sobrenome
'
;
$
labels
[
'
email
'
]
=
'
E
-
Mail
'
;
$
labels
[
'
addcontact
'
]
=
'
Incluir
novo
contato
'
;
$
labels
[
'
editcontact
'
]
=
'
Editar
contato
'
;
$
labels
[
'
edit
'
]
=
'
Editar
'
;
$
labels
[
'
cancel
'
]
=
'
Cancelar
'
;
$
labels
[
'
save
'
]
=
'
Salvar
'
;
$
labels
[
'
delete
'
]
=
'
Apagar
'
;
$
labels
[
'
newcontact
'
]
=
'
Criar
novo
contato
'
;
$
labels
[
'
deletecontact
'
]
=
'
Apagar
contatos
selecionados
'
;
$
labels
[
'
composeto
'
]
=
'
Escrever
mensagem
para
'
;
$
labels
[
'
contactsfromto
'
]
=
'
Contatos
de
$
from
à
$
to
de
$
count
'
;
$
labels
[
'
print
'
]
=
'
Imprimir
'
;
$
labels
[
'
export
'
]
=
'
Exportar
'
;
$
labels
[
'
previouspage
'
]
=
'
Página
Anterior
'
;
$
labels
[
'
firstpage
'
]
=
'
Primeira
Página
'
;
$
labels
[
'
nextpage
'
]
=
'
Próxima
Página
'
;
$
labels
[
'
lastpage
'
]
=
'Ú
ltima
Página
'
;
$
labels
[
'
groups
'
]
=
'
Grupos
'
;
$
labels
[
'
personaladrbook
'
]
=
'
Endereços
Pessoais
'
;
// settings
$
labels
[
'
settingsfor
'
]
=
'
Configurações
para
'
;
$
labels
[
'
preferences
'
]
=
'
Preferências
'
;
$
labels
[
'
userpreferences
'
]
=
'
Preferências
do
usuário
'
;
$
labels
[
'
editpreferences
'
]
=
'
Editar
preferências
do
usuário
'
;
$
labels
[
'
identities
'
]
=
'
Identidades
'
;
$
labels
[
'
manageidentities
'
]
=
'
Gerenciar
identidades
para
esta
conta
'
;
$
labels
[
'
newidentity
'
]
=
'
Nova
identidade
'
;
$
labels
[
'
newitem
'
]
=
'
Novo
item
'
;
$
labels
[
'
edititem
'
]
=
'
Editar
item
'
;
$
labels
[
'
setdefault
'
]
=
'
Padrão
'
;
$
labels
[
'
language
'
]
=
'
Idioma
'
;
$
labels
[
'
timezone
'
]
=
'
Fuso
Horário
'
;
$
labels
[
'
pagesize
'
]
=
'
Linhas
por
página
'
;
$
labels
[
'
signature
'
]
=
'
Assinatura
'
;
$
labels
[
'
dstactive
'
]
=
'
Horário
de
Verão
'
;
$
labels
[
'
htmleditor
'
]
=
'
Criar
mensagens
em
HTML
'
;
$
labels
[
'
htmlsignature
'
]
=
'
Assinatura
em
HTML
'
;
$
labels
[
'
previewpane
'
]
=
'
Exibir
Pré
-
Visualização
'
;
$
labels
[
'
autosavedraft
'
]
=
'
Salvar
Rascunho
automaticamente
'
;
$
labels
[
'
everynminutes
'
]
=
'
a
cada
$
n
minutos
'
;
$
labels
[
'
never
'
]
=
'
nunca
'
;
$
labels
[
'
folder
'
]
=
'
Pasta
'
;
$
labels
[
'
folders
'
]
=
'
Pastas
'
;
$
labels
[
'
foldername
'
]
=
'
Nome
da
pasta
'
;
$
labels
[
'
subscribed
'
]
=
'
Assinado
'
;
$
labels
[
'
create
'
]
=
'
Criar
'
;
$
labels
[
'
createfolder
'
]
=
'
Criar
nova
pasta
'
;
$
labels
[
'
rename
'
]
=
'
Renomear
'
;
$
labels
[
'
renamefolder
'
]
=
'
Renomear
Pasta
'
;
$
labels
[
'
deletefolder
'
]
=
'
Apagar
pasta
'
;
$
labels
[
'
managefolders
'
]
=
'
Gerenciar
pastas
'
;
$
labels
[
'
sortby
'
]
=
'
Ordenado
por
'
;
$
labels
[
'
sortasc
'
]
=
'
Ascendente
'
;
$
labels
[
'
sortdesc
'
]
=
'
Descendente
'
;
?
>
File Metadata
Details
Attached
Mime Type
text/x-php
Expires
Sun, Sep 6, 11:19 PM (18 h, 55 m)
Storage Engine
blob
Storage Format
Raw Data
Storage Handle
1348298
Default Alt Text
labels.inc (7 KB)
Attached To
Mode
R3 roundcubemail
Attached
Detach File
Event Timeline
Log In to Comment